Место для рекламы

Мне твердят - ты успокойся

Перевод А. Летвиновой

океан нахлынет, берегов не замечая
рвёт себя на части, нет причала,
мечет жизнь, меняя свойства,
а мне твердят — ты успокойся…
**
спокойных дней уж не видать
мир сошёл с ума давно,
если камень вдруг пощекотать,
цветок, пшено — рехнулося оно
**
смотри! вселенная взбесилась,
а мне твердят — ты успокойся,
душа моя не укротилась
гори ты медленно, не бойся!
**
все безумны — близкий, дальний,
а жизнь прошла — скитаний путь,
под грузом мук и колебаний
жаль… ведь не сошёл с ума ничуть…

Опубликовала    21 июн 2020
21 комментарий

Похожие цитаты

Если жизнь осталась прежней

Перевод А. Летвиновой

если жизнь осталась прежней
и не отнять её же бремя,
так зачем же всё то время
кровь идёт от диадемы…
**
если дверь не отворила
не прислушалась к тебе,
так зачем ты — сердце билось
и доверилось судьбе?
**
каждый вздох ловил так страстно
падал и вставал не раз ты,
умирал и воскресал,
а ведь так и не узнал

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  20 июн 2020

Удивляешься, как быстро проходит день. А потом понимаешь, что это был не день, а жизнь.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛунная Кошка  07 сен 2012

Это всего лишь плохой день, а не плохая жизнь

Опубликовала  пиктограмма женщиныТрень-Брень  20 июл 2012

Многие думают, что неудача, это работать дворником или в 40 лет жить с мамой. Или в 45 быть одной без мужа и детей, окружённой кошками.
А ведь на самом деле неудача так не выглядит. Хотите я вам расскажу, что такое действительно неудача?
Это ни дня не прожить так, как вы хотите.
Это работать на самой престижной работе, но ненавидеть её.
Это выйти замуж за самого умного, перспективного и красивого, но ни капли его не любить.
Это каждый день считать калории, чтобы носить чужое тело.
Это всю…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныБорис Перельмутер  09 дек 2020

Нельзя дать жизни больше дней, но можно дню дать больше жизни…

Опубликовала  пиктограмма женщиныАЛИНА  22 июн 2011