Место для рекламы

Переводчик в прозе — раб, переводчик в стихах — соперник

Опубликовала    27 апр 2020
1 комментарий

Похожие цитаты

О милых спутниках, которые наш свет
Своим сопутствием для нас животворили,
Не говори с тоской: их нет,
Но с благодарностию: были.

Опубликовала  пиктограмма женщиныNatta_Lee  19 авг 2011

Русские поэты иронично о надежде

Несчастью верная сестра, надежда (А.С.П.)

Измучен… коварством надежды (А.Ф.)

Надежда — лукавый предатель (В.Ж.)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  21 ноя 2021

МЕЧТЫ (ПЕСНЯ)

Зачем так рано изменила?
С мечтами, радостью, тоской
Куда полет свой устремила?
Неумолимая, постой!
О дней моих весна златая,
Постой… тебе возврата нет…
Летит, молитве не внимая;
И всё за ней помчалось вслед.

О! где ты, луч, путеводитель
Веселых юношеских дней?
Где ты, надежда, обольститель
Неопытной души моей?
Уж нет ее, сей веры милой

Опубликовала  пиктограмма женщиныНина Баранова  30 окт 2018

Обетам — вечность; чести — честь;
Покорность — правой власти;
Для дружбы — всё, что в мире есть;
Любви — весь пламень страсти;
Утеха — скорби; просьбе — дань,
Погибели — спасенье;
Могущему пороку — брань;
Бессильному — презренье;
Неправде — грозный правды глас;
Заслуге — воздаянье;
Спокойствие — в последний час;
При гробе — упованье.

Опубликовала  пиктограмма женщиныHelen Moli  20 июл 2013

Русские поэты иронично о судьбе

Моя судьба, старуха, нянька злая,
И безобразная, и глупая за мной
Следит весь день… (Я.П.)

Судьба? — Капризная и вздорная старушка… (В.Ж.)

Как совладать с судьбою-дурой? (В.Х.)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  27 окт 2021