Задерни шторы, малышка. Да будет пьеса
взаимной дрожи — единственное из искусств.
Но я хочу не тебя, я хочу просто секса —
и в этом, детка, фатальный изъян наших чувств.
Затем, что пуст этот верный тайник у ребер,
затем, что вкус одиночества нам знаком
как спирт в стакане — так ненавистно-подробно.
Задерни шторы, малышка. Давай начнем.
Мы больше не люди. Скорее, мы просто местность:
пейзаж обнаженных в постели духовных руин.
Как это горестно, детка, и как гротескно.
Задерни чертовы шторы в моей груди!
И дальше — гряди
обреченностью каждой ночи,
кидая безумный хохот в живую тьму,
пока я целую тебя каждой рожденной строчкой,
еще одной строчкой, не нужной здесь никому.
Здесь нет никого!
Ты — всего лишь оттенок боли.
Здесь нет ни тебя, ни меня — только ночь в окне.
Задерни шторы и будь привычным безмолвием,
привычным отсутствием. И знаешь, гори в огне!
Как весело, детка, так вот смотреть в пожары,
кусать тебя в шею, кричать «да пошла ты прочь!».
Как весело, детка! Как муторно, как кошмарно…
Прости меня, девочка. Это всего лишь ночь.