«Политика — это война без кровопролития, в то время как война — это политика с кровопролитием».

В день осенний, холодный
Я стою над рекой многоводной,
Над текущим на север Сянцзяном.

Вижу горы и рощи в наряде багряном,
Изумрудные воды прозрачной реки,
По которой рыбачьи снуют челноки
__
Это стихотворение написано в старинном жанре «Хуаньсиша» — стих строго ограниченный размером в шесть строк (разделенных по три), по семь иероглифических знаков в каждой строке.
Согласно китайским литературным источникам, мелодия «Хуаньсиша» впервые стала исполняться в период танской династии. «Хуаньсиша"означает реку, в которой якобы стирала бельё легендарная красавица китайской старины по имени Си Ши.

Хорошо, друзья, живем.
Миллиарды раздаем!
Кто ворует миллиарды,
тем амнистии даем.
Хорошо, друзья, живем.
Повышаем мы зарплаты
«обнищавшим» депутатам,
сгинуть «бедным» — не даем.
Хорошо, друзья, живем.
В экономике «подъем»
и налоги поднимаем,
«бой» инфляции даем.
Хорошо, друзья, живем.
В год коня и ход конем.
… показать весь текст …

Мы, украинцы, остались без весны
Две тысячи четырнадцатого года.
И вроде бы не подвела погода,
А за окном — кровь, пули и бинты.

Мы, украинки, остались без весны,
Вместо улыбок страх, печаль и слезы;
На улицах — смятение, угрозы
И полыхают злобные костры.

Мы, дети Украины, без весны,
Лишились радости, покоя, детства.
В Славянске пули свищут по соседству,
Не снятся больше радужные сны.
… показать весь текст …

Паны дерутся… а холопы без чубов,
без денег, без здоровья, голы, босы.
коль повезёт… а если льётся кровь,
и алые блестят на листьях росы…
а где-то мать встревоженно не спит,
и слово «армия» граничит с похоронкой.
и сердце превратилось в монолит,
висит на волоске, надежда, тонком.
Затянуты рассветы пеленой
и неизвестно, что нам день готовит…
а среди лжи с экранов… боль, боль, боль
да разве «игры» так безумно стоят.
а вдовы всё моложе, Боже мой,
когда ПАНЫ беситься перестанут…
… показать весь текст …