Место для рекламы

МОЛНИЯ

Английская версия песни Димы Билана "Молния"

Shock!

1 verse:
You wanna play, you wanna flame,
It’s not a game, you’ll feel the pain.
Tell me how can pure and charming eyes conceal such a lot of
Craftiness, malevolence and vise?

Bridge:
We can’t sleep together and it’s hardly to explain, really hardly to explain, ha-ha-hardly to explain.
If you really want so I’ll come to you again, I’ll come to you again over.

Chorus:
This is you, this is me and a thunderbolt between
With electrical discharge two hundred twenty volts!
This is you, this is me and a thunderbolt between
With electrical discharge two hundred twenty volts!
Shock!

2 verse
The growing fire, my heart is crying,
We can’t deny the great desire
That was born inside both of us
It is dangerous
That’s an irreversible process…

Bridge:
We’ve stayed up all night and I don’t know what’s going on, I don’t know what’s going on, oh l don’t know what’s going on.
If you really want just let me know and I’ll return, let me know and I’ll return over.

Chorus:
This is you, this is me and a thunderbolt between
With electrical discharge two hundred twenty volts!
This is you, this is me and a thunderbolt between
With electrical discharge two hundred twenty volts!
Shock!

20.04.2019

©
Опубликовал    22 апр 2019
6 комментариев

Похожие цитаты

Я буду рядом всегда

Русская версия романтической композиция Ричарда Маркса "Right here waiting for you"

Нас разделяет океан,
Но тебя я не отдам.
Ласковый шёпот губ твоих
В моём сердце — талисман.

Мне без тебя так пусто!
И всё сильнее чувства!

Куда бы судьба тебя не вела,
Ты знай, я буду рядом всегда!
И сколько дорог придётся пройти,
Но встречу вновь тебя на пути.

Так незаметно разошлись

© Pers 253
Опубликовал  пиктограмма мужчиныНикита Руфус  25 июн 2019

Танец босиком

Russian version of the "Perfect" song by Ed Sheeran

Моя любовь с тобой,
Просто доверься ей и следуй за мной…
И вот лишь вдвоём в целом мире мы!
Я и мечтать не смел что будешь со мною ты.

Ведь мы ещё были совсем детьми,
Не ведали о любви,
Но больше тебя я не отдам никому!
Нежно целуй меня,
Чувств своих не тая.
И в отражении глаз твоих
Я тону

В сумраке ночном танцуем босиком!

© Pers 253
Опубликовал  пиктограмма мужчиныНикита Руфус  09 мая 2018

Навсегда

Fall in love (английская версия песни Юрия Титова "Навсегда")

Alone without your love I’m all alone
My life is getting dark without your smile
I need you stay with me and then
I’ll always be your man
So please be mine again!

Fall in love
With you until forever,
Fall in love
With you as noone before and ever!
And I am drowning in your eyes
Together soar into the skies
Not so easy to leave it all behind…

© Pers 253
Опубликовал  пиктограмма мужчиныНикита Руфус  06 сен 2019

Крик

Русская версия песни "Scream" Сергея Лазарева (эквиметрический перевод)

Я не в силах остаться,
Нужно дальше идти.
Время нам расставаться
И разойдутся пути.

Собьётся пульс,
Ну и пусть!
Сердце в кровь
Разбито вновь.
Слёз каскад,
Они кричат.
Может быть их не виден след,
Но в глазах ты прочтёшь в ответ

© Pers 253
Опубликовал  пиктограмма мужчиныНикита Руфус  26 апр 2019

Полёт драконов

Русская версия саундтрека к мультфильму "The Flight of Dragons"

На драконах в небесном серебре
Наяву или во сне,
На драконах вдаль от реальности
В облаков туманной мгле

И всё вокруг как сон,
Но лишь я взгляну в небеса —
Взмывает ввысь дракон,
За собою вновь маня.
И улечу туда я, за ним,
В его волшебный мир,
Где мечты в реальность вместе превратим.

На драконах, небесных странниках,

© Pers 253
Опубликовал  пиктограмма мужчиныНикита Руфус  31 окт 2019