Поешь ты о кошмарисах, кровависах И волосподнимамисах, А я скажу, что самый ужасающий на вид: Свирепый, леденящий кровь, Вес — триста фунтов, рост — со столб, Слюнявый страшный Скакагролл, Что за тобой стоит.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина, (Shel Silverstein "The Worst")
У меня нет ночных кошмаров, И каких-либо снов дурных. Просто Зууутч на моей кровати Исправно пугает всех их.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "My Zoootch")
Пусть ты неряшлив — не беда, Или капризен — ерунда! Коль ты толстяк — отлично! А худ — мне безразлично. Ты властен? — Я не возражу. Ты зол? — Плечами лишь пожму. Пускай ты груб — что ж, хорошо. Ты подл? — Я этим не взбешён. Ты можешь быть собой самим. Ты мне не нравишься любым.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Don't Change on My account")
Маленький летучий мышь В ужасе взывает: «Ай! Включите темноту! Свет меня пугает.»
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Batty")
Вирджиния Спасибо за понимание, Костя! (Моего брата зовут Костя. И мне приятно произносить мысленно это имя).
Владимир Кудрявцев-я Отлично!.!.!
Влад56 Как говорил Незнайка-музыкант - "Не доросли они ещё до моей музыки". Так и мы, не доросли до некото...
Земфира Справедливая Это так...Спасибо)))
Константин Балухта Совершенно верно, Вирджиния!
Вирджиния Во многих современных книгах словесной шелухи всё больше и больше, а зерна всё меньше и меньше. Пото...
Вирджиния ... смотреть и видеть. ... читать и понимать.
Демура Есть такие копатели, факт ))
Константин Балухта Сомневаюсь, Демура.
Демура На ночь жрать меньше надо )))
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
ноябрь
стихи про ноябрь
снег
жизнь
юмор
ирония
люди
любовь
душа
женщины
счастье
чувства
философия
слова
мысли
улыбка
Наташа Воронцова
Галина Суховерх
Мила Наумова
Надежда Плавская
Буддах22
Лучия-Светлана
Николай Гольбрайх
Natali Leonova
Константин Балухта
Юлианна Грин 2