В конторе есть негр.
Точнее, эфиоп.
В общем, коричневый.
И не потому что политкорректность. Реально неглупый мужик.
Только активный очень. Всюду норовит.
И вот как-то он своего коллегу слегка поддостал и тот ему (парень русский) объявил, мол, ты молодец, ты все правильно сделал, но «лучшее враг хорошего» и вообще, «мавр сделал свое дело — мавр может уйти».
И тут наступила тишина.
У нашего эфиопа расширились глаза, он пофиолетовел — они так краснеют, а присутствовавшая в той же комнате руководящая дама сделала страшное лицо и покрутила пальцем в районе виска.
Поняв, что нарушил все этические нормы, парень попытался как-то ситуацию исправить:
— Я не то имел в виду. Это выражение такое. Метафора. Ну, Шекспир! Все ж знают.
И посмотрев на эфиопа, он снова замолчал.
Эфиоп был готов взорваться. Похоже, он не знал, кто такой Шекспир. Его только что обидели еще раз. Хлопнув дверью, наш шоколадный коллега вышел.
Оставшаяся в комнате начальница уже собиралась открыть рот и устроить разнос слишком красиво разговаривающему подчиненному, но тут дверь приоткрылась и показалась улыбающаяся темнокоричневая физиономия:
— Не Шекспир, а Шиллер. «Заговор Фиеско в Генуе». Эх ты, балда беложопая! — заявил эфиоп.
И дверь окончательно закрылась.