Место для рекламы

Майдан

(Остання пісня старого лірника) https://youtu.be/jIPJM48p4MY

Переведiть мене через майдан,
Туди, де бджоли в гречцi стогнуть глухо,
Де тиша набиваться у вуха.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де все святкують, б’ються i воюють,
Де часом i себе й мене не чують.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де я спiвав усiх пiсень, що знаю.
Я в тишу увiйду i там сконаю.
Переведiть мене через майдан

Переведiть мене через майдан,
Де жiнка плаче, та, що був я з нею.
Мину i навiть не пiзнаю.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан
З жалями й незабутою любов’ю.
Там дужим був i там нiкчемним був я.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть мене через майдан,
Де на тополях виснуть хмари п’янi.
Мiй син тепер спiва на майданi.
Переведiть мене через майдан.

Переведiть…
Майдану тлумне тло
Взяло його у себе i вело ще,
Коли вiн впав у центри тоi площi,
А поля за майданом не було.

Опубликовала  пиктограмма женщиныMasjanja-and-i  30 окт 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

«…Стареющие женщины —
печаль какая, Боже!
С неповторимых лиц спадает красота.
Хоть в осени весна
совсем пропасть не может,
стареющие женщины — осенняя тщета.

Когда прозрачный лес, едва земли касаясь,
застынет, а река замрет в ночной тиши,
стареющих подруг, седеющих красавиц
ты молча приведи под сень своей души.

Ты тоже — как они. И все твои надежды,
лукавство, и ночей случайное тепло,

Опубликовала  пиктограмма женщиныбаба матрЁшка  19 авг 2015

Бетховен

Музыка. Сцена. Душа холодеет.
Был и вечно будет —
Ногти крошат о ладони, седеют,
Плачут взрослые люди.
Музыке той не бренчать на свадьбах —
Землю она трясет.
Стихи такие вот написать бы.
И все.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлександр Меркулов  21 сен 2020

ПЕРЕВЕДИ МЕНЯ ЧЕРЕЗ МАЙДАН

слова В. Коротич, музыка С. Никитина перевод Ю. Мориц

Переведи меня через майдан,
Через родное торжище людское,
Туда, где пчелы в гречневом покое,
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
Он битвами, слезами, смехом дышит,
Порой меня и сам себя не слышит,
Переведи меня через майдан.

Переведи меня через майдан,
Там мной все песни сыграны и спеты,
Я в тишь войду и стихну — был и нету,
Переведи меня через майдан.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Полеснова  22 мар 2014

Листает время моей жизни календарь
Срывая дни, как старые листочки.
Смешно уже мне всматриваться вдаль,
Осталось лишь в конце поставить точку.

На старом циферблате стрелок ход частит,
Песочные часы осыпались все в колбу.
И «tempus fugit» нас торопит и не спит,
Успеть дела решить по совести, по долгу.

«tempus fugit» - время летит

Опубликовала  пиктограмма женщиныАминора  19 окт 2021

Порой часы обманывают нас,
Чтоб нам жилось на свете безмятежней,
Они опять покажут тот же час,
И верится, что час вернулся прежний.

Обманчив дней и лет круговорот:
Опять приходит тот же день недели,
И тот же месяц снова настает —
Как будто он вернулся в самом деле.

Известно нам, что час невозвратим,
Что нет ни дням, ни месяцам возврата.
Но круг календаря и циферблата
Мешает нам понять, что мы летим.

Опубликовала  пиктограмма женщиныМаrol  20 июн 2015