Жил я год назад в одном ханойском хостеле. Люди заезжали и съезжали через день, два, а я задержался.
И вот заселились как-то две англичанки, 18 и 19 лет. Первая помельче, вторая покрупнее. В первый же вечер нажрались до потери сознательности и куда-то исчезли.
В первом часу ночи — свет потушен, я в номере один — заявляется та, что побольше, и начинает, подсвечивая себе смартом, копошиться в своём рюкзаке.
Процедура затянулась. Я ей и говорю, дескать, включи свет, выключатель над тобой.
Вот что можно услышать в ответ в таком случае?
Не напрягайтесь, хрен угадаете.
В ответ прозвучало:
— Мне не нужен свет. Я ищу гондон.