Магистр Здик обратился к Катержине с мудрыми словами о повинностях, которые с этого дня ложатся на нее. Он постарается сделать ее образованной, как это пристало дочери королевского бургграфа и внучке рыцарей, сражавшихся даже под стенами иерусалимскими. Манеры местных девушек-грубы и нелепы, ум ленивый, а речь лишь вызывает улыбки благородных дам, вхожих в пражский дворец Люксембургов, который сегодня уже не дом небольшой королевской семьи в маленькой стране, а очаг христианства. В Риме-папа, а в Праге-император*.

И вправду, тяжела оказалась чешская корона, но король Фридрих никак не хотел в это поверить.
Целыми днями гонял он зайцев в заповедной лесу у Влтавы и со сворой псов, доставленной из Гейдельберга, травил лис в кршивоклатских лесах. Нынче ночует в брандысском замке, а назвтра-в Купратицах. Послезавтра распивает вино в подвалах Мельника, а днём позже-в Буштеграде.

Но вскоре к императорскому полковнику дону Маррадасу подоспели в подкрепление итальянцы из Пассау, и он осадил Собеслав, Бехынь и Водяны, разорив и спалив все деревни от Будейовиц до самого Звикова…