Место для рекламы

Февраль

Колышутся на липах ветки,
Что почками вовсю зардели;
В них зимнею порою ветер
Весну качает в колыбели.

Перевела с немецкого О. Мегель
06. 02. 2017

Februar

Im Winde wehn die Lindenzweige,
Von roten Knospen ueb
Die Wiegen s, worin der Fruehling
Die schlimme Winterzeit vertraeumt.

Theodor Storm, 1817−1888

Опубликовала    14 мар 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

На отшибе

Покой кругом; Вся степь лежит,
Теплом полуденным согрета.
Над ветхостью могильных плит
Играют блики солнечного света.
Дыханьем трав наполнен воздух весь,
Простёрся он до синевы небес.

Снуют жучки по зарослям бурьяна
В своих доспехах золотых,
Старательные пчёлы кружат рьяно
В цветущих колокольчиках степных.
Средь зелени не молкнет птичий гомон,
И воздух трелью жаворонка полон.

Опубликовала  пиктограмма женщиныКристия  13 мар 2018

✔ Мне утром ранним, на рассвете,
Устав от вседоступности путан,
В любви признался одинокий ветер:
«Тобой одною только сыт и пьян —
Красивые у нас родятся дети…
Поверь, я не способен на обман,
Но помни — я единственный на свете,
Кто может превратиться в ураган…»
© zulnora

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗульнора  14 дек 2011

Влюблённая рябина

Стоит красавица-рябинка
В саду у самого окна.
И жизнь её слегка с горчинкой,
Ведь одинокая она.

А хочется любви и ласки
Рябине стройной, молодой.
Нашёптывал ей ветер сказки,
Но он ведь парень разбитной.

Любовь у ветра ненадёжна.
Свободен он от всех забот,
И для него всего дороже
Бунтарство, воля и полёт.

Опубликовал(а)  Кузнецова Инна  16 окт 2024

Притча о ветре и розе

Гулял по свету бродяга ветер,
Не ведал вовсе он чувств мирских.
Но как-то летом он розу встретил,
Влюбился тут же и чуть притих!

Была та роза нежна, прекрасна,
И привлекала, бесспорно, взгляд,
И лепесточки у розы красной
Дарили ветру свой аромат!

А ветер розе дарил всю ласку,
Тепло и нежность он ей давал,
И стали ярче у розы краски,
Листочки ветер ей обдувал!

Опубликовал(а)  Кузнецова Инна  03 сен 2020

Бродит ветер над полями

Бродит ветер над полями —
Хулиган и озорник.
Все берёзоньки с кудрями,
Лета ждут уже они.

Солнце с каждым днём щедрее
Дарит лучики тепла.
Вскорости поля засеют,
Чтобы рожь на них взошла,

И овёс, ячмень, пшеница.
Лишь прибавит солнце жар,
Сразу всё заколосится,
Будет славный урожай.

Опубликовал(а)  Кузнецова Инна  02 мая 2024