Место для рекламы

Чернила

Быстрее мне дайте чернила, перо!
Любимой хочу я отправить письмо.
Тебя не могу потерять ни за что.
Дороже тебя в мире нет никого.

Скорее солнце сгорит дотла,
Скорее скалы расколются вдруг,
Скорее голубем станет лес,
Чем от тебя отречётся твой друг.

Так часто в жизни я в кости играл,
Так часто звучал мой старинный рояль.
Я горе свое как умел заглушал.
Не дам я уйти тебе в тёмную даль.

Скорее солнце сгорит дотла,
Скорее скалы расколются вдруг,
Скорее голубем станет лес,
Чем от тебя отречётся твой друг.

Перевод песни "Black" со шведского языка: Абрамович Марианна. "Black" традиционная народная песня из исторической провинции Нерке в центральной Швеции. Оригинал песни можно послушать в исполнении шведской группы "Garmarna".

Опубликовал(а)  Живу-В-Твоём-Сердце  09 ноя 2017
0 комментариев

Похожие цитаты

Здесь лапы у елей дрожат на весу
Здесь птицы щебечут тревожно,
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно,
Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени,
Все равно я отсюда тебя заберу,
Во дворец, где играют свирели,
Твой мир колдунами на тысячи лет,
Укрыт от меня и от света,
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот,
Пусть на листьях не будет росы по утру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,

Опубликовала  пиктограмма женщиныСкалли  24 июл 2011

Не надо бояться...

ссылка на песню: http://youtu.be/3Zx267ygnWc

Не надо бояться густого тумана.
Не надо бояться пустого кармана.
Не надо бояться ни горных потоков,
Ни топей болотных, ни грязных подонков.

Умейте всем страхам в лицо рассмеяться —
Лишь собственной трусости надо бояться.

Не надо бояться тяжелой задачи,
А надо бояться дешёвой удачи.
Не надо бояться быть честным и битым,
А надо бояться быть лживым и сытым.

Умейте всем страхам в лицо рассмеяться —

Опубликовала  пиктограмма женщиныАрина Забавина  21 мар 2014

Ну что, теперь ты знаешь, где живет душа?!

Ты думала: наверное простуда, пустяки.
Денёк, второй — и станет лучше…
Но день за днём идёт — и гуще тучи,
А в голове — все призраки твои.

Ты утверждала: ревность — это глупо.
Страдания любви не стоят и гроша.
Но вот который день там ноет тупо…
Ну что, теперь ты знаешь, где живет душа?!

Опубликовал(а)  Живу-В-Твоём-Сердце  06 ноя 2017