Место для рекламы
  1. Категории

Рубаи

1K публикаций 0 закладок

Акбар Мухаммад Саид
Солнце горячее может до пояса, тело раздеть, и немного обжечь.
А нагишом ты увидишь любимую, если твой жар может Солнце согреть…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  26 июн 2012

Акбар Мухаммад Саид

О Боже, дай мне сил стерпеть, в разлуке с милой тлею.
Не дай в огне Любви сгореть, лишь с милой рядом млею.
И коль придёт ко мне она, воскресну я из праха,
А коль забыла про меня, я тленом буду с прахом…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  06 авг 2012

Зима. Встреча с Чюрлёнисом

М.К. Чюрлёнис Зима. Цикл. II. 1906-1907. Бумага, темпера. 36,2 х 31,2. http://www.youtube.com/watch?v=YPybfSLpb3A

зимняя дымка
в рамке картонной окна
пыль паутинки

инея льдинки
уголь внутри фонаря
в талых снежинках

на перекрестках дорог
свеч канделябры
вьюга мотает в клубок
нить Ариадны …

Опубликовала  пиктограмма женщиныИринаморе  16 янв 2013

Акбар Мухаммад Саид

Вновь в пиалу налью из хума, Нектар рубиновый… опять.
Им, наслаждаюсь, чтоб не думать, его я пью, чтоб помечтать.
Мой Разум — Светел, Чуток, Ярок, и мысли только лишь о том,
Чтоб не было в Душе «помарок», ведь, не отмоешься потом…

Хум - кувшин, пиала - чаша.

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  30 апр 2013

Удел никчёмных- словоблудство, уверен в этом твёрдо я.
Их жажда мучит в том распутстве, и в том их смысл бытия.
Хихикают извергнув речи, которыми нас оскорбят,
Когда же им сломают плечи, в кусты прошмыгнуть норовят…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  16 авг 2016

Приди, пытливый, к трону моему,
Тебя наставлю разуму-уму…
/Учить других всегда намного легче,
Чем следовать ученью самому/

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  27 сен 2017

Целительные губы…
Акбар Мухаммад Саид
Дар дилам дарду алам бисьёр буд.
Сард буду хаставу хуншор буд.
Ку табибам ки хамеша дарди дил,
Бо лабони худ табобат менамуд.

Перевод:

Сердечной болью отзовётся, Обида и Любовь моя.
От хладности твоей обида, и кровью плачу я любя.
Раскрой объятья в нежной Страсти, мои печали удали,
Кораллом губ своих Чудесных, мой недуг сладко исцели…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  23 июн 2012

Когда почувствуешь свой ветер перемен,
Спешишь избавиться от множества проблем,
Довольно часто, к сожаленью, наблюдаешь,
Что их становится не меньше. Между тем,

Вполне достаточно не забывать секрет,
Известный многим не один десяток лет,
Проверен сотни раз, и столько же — доказан,
И подвергать его сомненьям — смысла нет:

Чтоб неудачником по жизни не прослыть
В попытке что-то кардинально изменить —
Не принимай скоропалительных решений,
Когда не в силах их реальность оценить.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  26 июн 2013

Когда ни — будь, наступит миг, когда кончается всё разом.
Порвётся будто жизни нить, беда стучится в дверь нам сразу.
И тесно, будто в мире этом, вдруг полыхнёт Душа огнём,
Не излечить болезнь мне эту, коль мы не вместе, не вдвоём…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  24 июн 2014

Решимость

И если жизнь твоя вот так сложилась,
Что нужно прыгать в омут с головой,
Уж коли к краю подступились,
Что толку воду пробовать ногой.

Опубликовал(а)  Сергей Зараменский  06 авг 2021

Реал невосполнимости потерь
Шанс оставляет жить одним «теперь»,
Но, уходя от прошлого неспешно,
Не закрывайте в будущее дверь.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  26 июн 2013

Не напускай туман...

Желаешь слышать предсказуемый итог?
Не превращай в шараду откровенный слог.
Скажи, как есть, туман из слов не напуская,
Предотвращая неуклюжий монолог.

Прямой открытостью не бойся оттолкнуть.
Не открывай для кривотолков чистый путь
Витиеватостью двусмысленных намёков,
Тенётой слов опутав истинную суть.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  11 июл 2013

На перекрёстках жизненных дорог
Немало ждёт сомнений и тревог.
И нелегко порой определиться,
Какая из дорог куда ведёт.

Доверь душе и сердцу выбор свой,
Один из множества путей — он только твой.
Иди вперёд, не бойся оступиться,
Будь одержимый светлою мечтой.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  11 июн 2013

Роза

Навеяно рубаи #492692 автора ВолшебниК – Роза алая может сразить красотой, Навсегда отнимая твой сон и покой. Если стебель цветка от шипов не очищен, Боль познаешь, мой друг, восхищаясь красой.

Роза — алая- алая,
Красота — небывалая!..
Но опасна её красота!

Так шипами изранит,
Может даже обманет!..
Да! Так коварна порой красота!..

Лепестки — все в росе,
Трепещут от ветра…
От лёгкого вздоха в тиши…

Боевые шипы!
Они словно из стали,

Опубликовала  пиктограмма женщиныИринаморе  15 мая 2013

Вольная интерпретация известного афоризма "В молодости мы живём, чтобы любить, в зрелом возрасте мы любим, чтобы жить..." /Ш.Сэнт-Эвремон/

Когда мы молоды — живём, чтобы Любить,
Своим Любимым целый мир, любя, дарить.
И нет сомнений, что Любовь — основа Жизни:
Ведь, даже в старости мы — Любим, чтобы — Жить!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЭндрю Фриз  28 апр 2013

Хитрая старость, или глупая юность…
Акбар Мухаммад Саид
Дар чавони фикр мекардам, ки ман,
Зур хастаму тавоно хастам.
Лек вакти пири меояд кунун,
На чавони монду на бозу на тан.

Перевод:

Когда был молод, думал я, что буду с Силою всегда,
Что тело юное моё, стареть не будет никогда.
Но старость подло подкралась, когда не ждал её совсем,
И хитро в тело пробралась, был Кем — то я, а стал ничем…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  23 июн 2012

Радость на завтрак, слёзы на ужин;
Нет слова «плохо», есть слово «хуже»;
Старый без денег даром не нужен,
Жребий его — равнодушия стужа.

****

Ты работал на совесть, копейку не рвал,
Не шустрил, не крутился, закон уважал,
Но скажи мне, старик, бескорыстна ли честность,
Если ты ждёшь награду за то, что не крал?

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  25 авг 2016

рубаи

Я волшебная Лампа, ты — мой Алладин.
Я твой раб — для меня ты сейчас господин.
Только если меня невзначай потеряешь,
То останешься снова без Чуда — один…

Опубликовал(а)  Александр Дагай  24 сен 2019

В твоей Душе — узоры страсти, в моей — бушует полымя.
Казнить, иль миловать — не властен, я стал зависим от тебя.
Порой, небрежно глянешь, робко, а я же взгляд твой этот жду,
И хоть я мучаюсь, мне горько, за ту небрежность не корю…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  24 июн 2014

Пусть не для плахи ты рождён, не на убой,
Но повсеместно подтверждается судьбой
И то, что сущее тебя, конечно, любит,
И то, что с лёгкостью пожертвует тобой.

****

Может пешка твоя превратиться в ферзя,
Может битою быть и погибнуть зазря,
И неважно, ту пешку ты любишь, не любишь —
Боги пастве своей ни враги, ни друзья.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныСергей Владиславович  27 авг 2016