Не раз мне убедиться в том пришлось,
Что «Анатолий» и «восточный» —
Не просто с языка чужого перевод,
Есть в смысле мудрость междустрочья.
«С востока свет», — недаром говорят,
Ведь на востоке солнце всходит,
Оно, рассвет нам каждый день даря,
Стремится в высь по небосводу.
И имя это, видно, неспроста
Мы выбираем для младенца:
В глазах его — свет неба, чистота
И устремлённости оттенки.