Двух брянских автоинспекторов — Дмитрия Козлова и Алексея Журавлева — руководство брянской полиции готовится представить к ведомственным наградам за поступок, который в ГИБДД называют не иначе как подвигом и о котором сами стражи порядка молчали целых два месяца, посчитав, что не совершили ничего особенного. Козлов и Журавлев спасли семью из шести человек, зависшую над крутым оврагом в автомобиле Mitsubishi. При этом полицейские рисковали собственной жизнью, но, как показала практика, действовал…