Добрым я делаю добро и недобрым также делаю добро. Таким образом и воспитывается добродетель. Искренним я верен и неискренним также верен. Таким образом и воспитывается искренность.

Если ты хочешь стать целым, — позволь себе быть разделенным на части.
Если ты хочешь стать полным, — позволь себе быть пустым.
Если ты хочешь получить всё, — отпусти всё.

— «поднебесная бесчеловечна»

Когда у народа много острого оружия, в стране увеличиваются смуты.
Когда много искусных мастеров, умножаются редкие предметы.
Когда растут законы и приказы, увеличивается число воров и разбойников.

Прекрати думать — положи конец своим проблемам.

Тот, кто считает себя правым, не может стать лучше.

Освободившись от того, что может умереть, становишься бессмертным.

В счастье ценится левое, в горести — правое.

Благие шаги — неследимы,
Благие слова — безупречны,
Благие планы творят без прикидок,
Благие затворы — ни щеколд, ни шкворней, а не откроешь.
Благие узы — ни шнуров, ни вязки, а не развяжешь.

Воистину, чем больше обещают, тем меньше этому верится,
Чем проще на словах, тем труднее оказывается на деле.
Вот почему мудрый каждый раз готов к худшему,
И потому он в конце — концов освобождается от всех затруднений.

Путь длиной в тысячу ли начинается у тебя под ногами.

Дабы остаться целостным,
давай себя выжимать.
Дабы стать прямым,
позволяй себя изгибать.
Дабы наполниться,
опустоши себя.

Ходьба побеждает холод, покой побеждает жару. Спокойствие создает порядок в мире.