Крестная моя русская, лет 8 назад уехала вместе со своей семьей в Германию жить. Там родственников много. Дети были еще маленькие. Дома между собой общаются на русском языке. Но дети тем не менее начинают забывать потихоньку русский язык. И вот она рассказывает:
Бабушка просит у ее сына мороженое. Юра предлагает несколько видов. А бабушке все не то. Ну Юра и говорит: «Ну вы бабушка и кастраты!» (имелось ввиду аристократы)

Крестная рассказывает про сына. Он был еще маленький. Ест одну конфету, вторую, третью. Она ему говорит: «Юрочка, у тебя попа не слипнется?»
Юра:"Нет."
Потом ушел Юра в туалет. видимо у него случился запор. Возвращается, берет конфету, разворачивает ее и начинает запихивать конфету в рот маме со словами: «Ешь давай, пусть и у тебя слипнется!»

Муж работает на РЖД. Каждое утро планерка, рассказывают о погоде, план работы и т. д. Приходит сегодня рассказывает: Начальник говорит-«Воскресенье и понедельник ожидается потепление, начиная с субботы.»

дочь (6лет) — Я очень-очень люблю собак, особенно кошек…

Приехали мы как-то к свекрови.
Бабушка предлагает внучке суп с уткой. Вика соглашается. Смотрит
в тарелку там кусочек мяса со шкуркой (шкурку куринную или
от утки она не любит). Вика несется в комнату к деду с криком: «Дед! Ты мою шкуру
съешь?!?» дед в шоке, сидит
глазами хлопает, а мы упали.

Вот говорят про некоторых людей «живут как кошка с собакой». Я всегда была не согласна. У нас дома все собаки дружили с нашими кошками. Вот например жила у нас европейка и кот полусиам. Собаку на зиму забирали домой и она жила на кухне, так вот у них с котом была полная идиллия. Кот спал свернувшись клубочком прямо на собаке. Даже когда наша собачка ощенилась и вообще не очень-то кого-либо к щенкам подпускала, кот умудрялся залазить к ней на бочок. Вот так вот живут кошка с собакой.

Был у нас кот Семен (полусиам). Абсолютно пофигистичное создание. У соседей был пес Тузик- гроза всех кошек.
Сидит однажды наш Семен посреди двора, занимается своими кошачьими делами, умывается то есть, и ни на что внимания не обращает. Тут его замечает гроза кошек, срывается с места в «галоп», где-то на пол пути он понимает, что кот даже и не думает убегать. Пес начинает тормозить всеми четырьмя лапами, и притормаживает окончательно аккурат около кота. Пыль столбом, глаза по пять рублей. Коту не понравилось, что его так бесцеремонно отрывают от столь важного дела. Поднимает морду- смотрит на собаку, затем встает на задние лапы и бьет пса по морде сначала одной, потом другой лапой, потом разворачивается и так вальяжно уходит.(Честное слово такого удивления, написаного на морде собаки я больше в жизни не видела.)А Тузик присмирел, и Семена обходил десятой дорогой)))

Мы слова найдем такие нежные Милых лиц черты
И сиянье глаз
В пору первых встреч
Покоряют нас.
Но проходят дни,
И в один из дней, Красота души
Станет нам видней. Мы слова найдём такие нежные,
Что завидовать начнут красавицы
Тем единственным на свете
женщинам,
Которых любим мы. Много дней пройдёт,
И в один из дней,
Красота души
Станет нам видней.
… показать весь текст …

Дочери 6 лет. Сидим с ней пьем чай. Она с молоком и медом, заедая это дело блинчиками. Папа-чай с вареньем. Вижу дочь тянется к варенью. Я смотрю на нее.
Она: -Что? Я хочу блинчик с вареньем.
Я: -Вика, а с медом и вареньем попа-то не слипнется?
Она: -Нет ее только разнесет!)))

муж налил дочери чаю.
Дочь- А конфетку к чаю?
Папа- ты кушала плохо, конфету не получишь!
Дочь- я не буду чай в всухомятку пить!

Муж заставляет дочь (6 лет) убирать игрушки.
Муж- Вика, ну что ты копаешься, шевели своими конечностями быстрее.
Дочь- Папа, у меня нет конечностей, я бесконечная.

Дочь- «Ты соси, соси, пока дырочка не появится. А когда появится, засунь туда язычок, будет начинка.» Папа-«А если не появится?» Дочь-«А если не появится, ты нежно зубками погрызи» Смотрю, люди на остановке как-то странно себя ведут (еле сдерживаются, чтоб не заржать). А речь шла, между прочим, всего лишь о конфетке."

Дочурка выходит на кухню, я сижу на уголке, подобрав под себя ноги. Она вешает мне на коленку сумочку и говорит: «Мама, ты теперь у нас новая вешалка» Я бурчу себе под нос «спасибо, что хоть не старая» Муж под стол сполз.

Дочка 5 лет. Не получается у нее ложкой есть киви. Забираю фрукт, кормлю ее, приговаривая «ты моя маленькая, давай я тебя с ложечки покормлю.» Дочка- «Мама, я сейчас свое детство вспоминаю…»

Замуж я вышла всего семь месяцев назад. А года 2 тому назад прихожу я как-то в детский сад за своим чадом, одеваю дочь, рядом девочка сидит из ее группы. Вот она мне задает вопрос- «А почему за Викой папа в садик не приходит? Говорю, что у Вики папы нет. На что девочка очень серьезно отвечает: «А вы себе какого-нибудь мужичка найдите, как моя мама, и будет у Вики папа!» Я потеряла дар речи (ребенку было 3 года.)

Дочь (5 лет) заявила:"Если у меня нет на затылке глаз, это еще не значит, что я ничего не слышу!"

Дочь (4года) вернулась от дедушки с бабушкой из другого города, где наслушалась попсы. Едем в такси, она, сидя с папой на заднем сиденье, поет песенку-«мой милый котик, любовь-наркотик и от нее растет животик.» Потом несколько секунд тишина (задумалась), вдруг поворачивается к папе и произносит:"Между прочим, животик растет от тебя!" Мы в шоке, таксист от смеха чуть управление не потерял…

В 2 года дочь мне заявила:"Мама, надоела ты мне, уйду я от тебя замуж!"
3 года, гуляют на улице с дедом. К деду подошел друг, стоят разговаривают. Вика срывает ромашку, подходит к этому другу со словами- «Дядя, погадай».Дядя берет ромашку и, отрывая лепестки, приговаривает:"Любит-не любит".Ребенок произносит:"Ты неправильно гадаешь…" Забирает цветок и отрывая лепестки говорит:"Беременна-не беременна…" Все кто это слышал просто упали со смеху.