Место для рекламы

У талантливого и бездарного человека много общего, — они никогда не перестают удивлять.

The talented and talentless person have a lot in common, - they never cease to amaze.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  22 фев 2017

В жизни не только можно наследить, но еще и нагадить.

In life, one can not only leave traces, but also shit.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  21 фев 2017

Чем дальше заходишь в чащу жизни, тем труднее найти в ней отраду.

The farther one enters into the depths of life, the harder to find the delight in it.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  20 фев 2017

Когда несёшь себя на кресте — многие сочувствуют; когда несёшь свой крест — многие норовят залезть сверху.

When one carries oneself on the cross, many are full of sympathy; when one carries his own cross, many try to climb on it.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  20 фев 2017

Горе не знает меры, когда его мало — плохо, когда много — тоже плохо, но счастье измеряется — его всегда мало.

The grief does not know the measure, when it is little is bad, when it is much is bad too, but the happiness is measured it is never enough.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  19 фев 2017

Беден не тот, у кого карман пуст, а тот, у кого душа прохудилась.

One who has empty pocket is not poor, the poor which soul is worn out.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  19 фев 2017

Самое рискованное в жизни — поднять паруса, ведь неизвестно в какую сторону подует ветер.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  18 фев 2017

Человек неспособный находить радость в малом, не найдет её и в большом.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  17 фев 2017

Сколько мыслей людей мы понимаем, стольких людей мы стоим.

How many thoughts of people we realize so many people we are worth.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  17 фев 2017

Самая искусная ложь балансирует на грани правды.

The most sophisticated falsehood balances on the verge of truth.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  16 фев 2017

Непрощённые обиды убивают, если не умеете прощать, не обижайтесь.

The unforgiven offence kills, if you cannot forgive, do not take offence.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  16 фев 2017

Любовь порождает в людях симпатию к самому грешному, отсутствие любви вынуждает быть безжалостными палачами самого святого.

The love creates in a man sympathy for the most sinful, the lack of love is the reason for being ruthless executioners of the saint.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  16 фев 2017

Безразличие — это коллапс чувств.

The nonchalance is the feelings collapse.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  15 фев 2017

Поклонников больше не у того, кто любит быть любимым, а у того, кто любит дарить любовь.

That who loves to be loved has less admires than that who likes to give love.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  15 фев 2017

Людская сущность всегда негодует из-за малейших обид, причиненных ей, но никогда не замечает даже смертные грехи, причиненные другим.

The human essence is always offended by the slightest insult, but it never notices even mortal sins caused to others.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  15 фев 2017

Горе обидчивого человека в том, что он и в благом чует обиду.

The grief of touchy man in that he feels the offense in the good intention.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2017

https://www.aphorism.ru/comments/k1ujsbqgu9.html

Ребенок, выросший без матери — это человек без половины сердца.

A child who has grown up without a mother is a person without half a heart.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2017

Рад бы разделить чужое счастье, да своё прохудилось.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  14 фев 2017

Тертый калач на словах, — всего лишь тесто на деле.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  13 фев 2017

Честных людей не бывает, но есть те, кто лгут мало и те, кто лгут много.

© Eugene Ryabyi 2816
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  13 фев 2017