Место для рекламы

по просьбе Даши - лучшей подруги моей племянницы Лены в честь ее 30летия перевод на стихи прозы жизни

Пол-жизни вместе мы с тобой, моя певунья!
Уже пятнадцать лет!
Ты — лучшая! Тебя ценю! И люблю я!
Елена! «Сенчик» мой! Мой факел! И мой свет!
И ничего у нашей дружбы нет зазорного!
Она из детства, она из Заозерного…
Тебе всегда, всегда я буду рада!
И не забуду никогда нашу «ограду»!
«Слюдянник» — лагерь свел, мы подружились
ходили в танцевальный, веселились,
ты пела, «Цуцик» — слушал… Мы смеялись,
секретами делились и валялись
с тобою на кровати, что — нибудь кушали…
И слушали. И слышали? И слуш…

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  28 июл 2017

Мы вчера «сережки» примеряли с внучками,
собирая смородину красную —
гроздья бусин ярких и прозрачных!
Это было что-то! Очень классно!
А потом ловили языком
прямо с кисточки прохладный сок приятный…
…Я, как будто, в детство босиком
убегала к счастью! И обратно!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  28 июл 2017

С наступающим, железнодорожники!

Я пытаюсь песенку лалакать, хот мои глаза полны от слез. Как же мне не мучиться, не плакать , слушая вагонный стук колес? Глядя на мелькание дач и леса думать: ну а как же: я и вы? И лететь со скоростью экспресса далеко от вас и от Москвы...Как же я теперь расстанусь с вами, расстояний превозмогая власть? Если...и корнями и ветвями с вашей жизнь моя переплелась?...

Лишь окно открою —
колес перестук !
Рядышком родное !
Близкий, четкий звук !
До чего же много
было у меня:
железная дорога
день ото дня!
Слаженно! Ритмично!
В унисон!
Были дни обычные:
работы — вагон!
Важные решения,
где-то отступления,

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  28 июл 2017

27.07.2017 - 30лет!

Лена! Ленка Денисенко!
Младшая племянница!
До чего ж ты хороша!
Как! на тебя глянется!:
Молода! Стройна! Красива!
И умна!
Будь счастливой! Будь здоровой!
И сполна
все мечты свои
в дела обрати!
В жизни светлого тебе пути!
Не обделена судьбой:
и два брата за тебя — стеной!
Ты талантище! И шанс не упусти!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  26 июл 2017

Приехали! Приехали!
Ура! Ура! Ура!
Я жарила и парила,
ждала, ждала, ждала!
Опять дом полон гомона!
И смех! И грех опять!
Дети и внучки за столом!
Чего еще желать?
Соскучилась, соскучились…
Мы вместе снова!
Расставанья, встречи-
жизни основа!
Пьют горячий шоколад,
шоколадно так глядят!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  26 июл 2017

"Помню я еще молодушкой была, в полонезе я лебедышкой плыла...Как пушинка я порхала меж рядов.. В той пушинке нынче целых семь пудов!"

Звонят «Гавриловцы» и назначают встречу,
чтоб зарядиться на сниженье веса…
А я сама все знаю и умею!
Да! Идеальный вес — мне очень интересно!
Никак не хочет он со мною расставаться —
всегда стремится и стремится возвращаться!
Ну как? Ну как перебороть мне это?
Ведь возвращаться — скверная примета!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  26 июл 2017

Бегу загадывать желания!
Как много лет тому назад, —
в Новосибирске этой ночью
звез-до — пад!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  25 июл 2017

Лучик Счастья… Я Вам посылаю…
Лучик Нежности… Лучик Тепла…
Пусть обнимет Вас… Счастье покрепче…
Пусть живёт оно с Вами… Всегда!

И Счастливый Вам дождь. Посылаю…
Вместо капель… Счастливинки в нём…
Подставляйте ладошки… Ловите… И несите… Счастливинки. В дом!

После дождика. Радуга Счастья…
В ней… Здоровье… Добро… Тепло…
В ней… Любовь… Милосердие… Искренность…
Пробежитесь скорее… Под ней.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  21 июл 2017

Как тяжело, когда душа молчит:
не говорит, не стонет, не смеётся.
Уж лучше бы заплакала навзрыд,
тогда способность чувствовать вернётся.
Застыв от боли, словно монумент,
вдохнув тоску, на выдохе страдая,
взошла душа на мрачный постамент
и замерла там, словно не живая.
Казалось бы — ну и пускай хандрит, подумаешь, капризная какая!
Но сердце без неё не так стучит,
а жизнь становится бесцветная, пустая.
Как тяжело, когда душа молчит,
в задумчивости странной пребывая.
Не найдено лекарства от обид,

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  21 июл 2017

Жизнь — Дар Вселенной, нет ему цены,
Тепло Сердец всегда растопит Льдины.
Не забывайте лишь о том, что МЫ
РАВНЫ ДРУГ перед ДРУГОМ и ЕДИНЫ!
Нам разными Дорогами идти,
У всех есть Цель, а Средства привлекутся.
Но помните о том, что Все Пути
У нас когда-то вновь пересекутся.
И все, что Сердцу нужно, мы найдем,
Пройдя с Душой по Жизненному Кругу.
И рано или поздно мы придем
С раскрытыми Объятьями Друг к Другу.
Мы с Радостью идти всегда должны
И к Богу с благодарственным Поклоном.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  20 июл 2017

Поговорила я с сестрой
и рада.
На телефон смотрю на свой,
он — как награда!
Все вести добрые! Как никогда.
Хочу, чтоб было так всегда!
Здоровья, счастья
я родным желаю!
И снова буду ждать звонка,
наверняка.
Знаю!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  19 июл 2017

Великолепие! Блеск! Шик!
Полный восторг!
Красота, хоть не дыши!
Браво, Саяногорск!
Сыпало небо звездами!
Праздник магический!
Супер профессиональный
ме-тал-лур-ги-чес-кий!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  19 июл 2017

Хрустят огурчики зеленые!
Все в пупырышках и в росе!
О как же я в вас всех влюбленная!
Укроп, чеснок… Я съем вас все!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  18 июл 2017

Получила приглашение на свадьбу…
Вот и Вика повзрослела, подросла,
встретила любовь свою, нашла!
Замирает сердце. Дети!
Будьте счастливы!
И любите! Долго, долго!
И всегда!
Пусть для вас лишь светлая дорога!
Дом уютный! И родные города!
Очень, очень рада я за вас!
В добрый путь! И в самый добрый час!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  18 июл 2017

Иринка! Ир!
Бери гитару в руки и пой!
Хочу! Хочу еще услышать
я голос твой!
Нас разделяют километры и города,
но нить связующая дружбы — навсегда!
Мне не забыть аудитории —
ступеньки вверх!
И наш строительный
любимый политех!
И сопромат ! И математику!
Общагу третью!
Танцы в подвале…
Мы все праздники отметили!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  18 июл 2017

Радуга раскинула мост над лесом
и в озерной глади отражается…
Солнце прячется за облаками весело,
дождь слепой заплакал — обижается…
Высока трава: душица,
как сиреневый туман,
иван-чай, белоголовник —
от аромата станешь пьян!
В чащу манят груздь, лисички,
подберезовики, белые грибы…
я по старой по привычке
наберу даров! Кабы
если б было б больше силы
за клубникой бы носилась !

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  17 июл 2017

Мигает скайп. Зеленый огонек!
Он так мне дорог! И близок, хоть далек!
С радостью к экрану поближе!
Я не знаю что во мне мною движет!
Я так рада слышать, видеть родных и друзей!
На душе становится легче и веселей!
Со всех волостей я жду новостей!
В скайпе, как наяву, вами я живу!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  17 июл 2017

Собираю ягоду.
Не ропщу.
Вкуснотищей всех родных
скоро угощу!
Тает сахар в пене розовой,
Тонет. Растворяется… Исчез!
Сладкая! И с витаминной пользою
смесь!
Земляника! Ягода садовая!
Блендер от восторга аж визжит!
В ароматных каплях я, бедовая,
с ног до головы! Вот это вид!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  12 июл 2017

День фотографа сегодня!
Поздравляю каждого!
Все любители пофотать!
И фотали хоть однажды!
Щелк, да щелк!
Хоть ежечасно!
Все вокруг! Движение!
Зафиксировать успейте
счастливые мгновения!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  12 июл 2017

Поле розово-красное
плавно ветер качает.
Волны! Волны прекрасные!
День Петров с Иван-чаем!
Собирали листочки!
И цветочки!
И почки!
Чтоб зеленый! И красный! И черный
пить вечерочком!
Вот уж лета макушка…
Собирали мы травы…
Чай полезный с отдушкой
для здоровья! Ох! И славный!

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Борисенко  12 июл 2017