Прислали на иврите, вот перевод:

Моему дорогому мужу!

Пишу тебе это письмо чтобы сообщить, что я ухожу от тебя. Звонил твой
начальник чтобы сказать мне, что ты уволился с работы и вчера был твой
последний день на этом месте.

Я хорошо относилась к тебе и была уважающей тебя женой на протяжении
семи лет, в то время как ты совершенно не ценил меня. Последние две
недели были подобны аду. Неделю назад, придя домой ты даже не обратил
внимания, что я подстригла ногти волосы, сделала маникюр и укл…
… показать весь текст …

Служит чукча в танковых войсках. Через некоторое время
приезжает в часть генерал с проверкой. Ну, проверяет
подготовку танкистов. Стоят на поле танки, а генерал
им в рацию:
— Первый танк… Пошел! (первый танк пошел)
— Второй танк… Пошел! (второй танк пошел)
— Третий танк… Пошел! (третий танк стоит)
— Третий танк! Пошел!!! (третий танк стоит)
— ТРЕТИЙ ТАНК! ПОШЕЛ!!!
Из люка танка вылезает чукча, снимает с головы шлем и,
тыкая в него пальцем, говорит:
— Мужики!!! Бля буду! — Шапка разговаривает!!!

Как-то раз мужик таксомоторил, и сели к нему в машину
четверо парней, договорились, куда ехать, о цене сговорились,
садятся, едут… Тут одному приспичило (вроде как) отлить,
шеф остановил — кадр вышел. Тут сидящий сзади и говорит:
— Слышь, мужик, а ты знаешь, что такое кинуть?
— Нет, ребята. Расскажите?
— Ну вот я сейчас нож достану и к горлу тебе приставлю,
а после этого твою машину заберу. Понял?
— Понял, — с грустью в голосе отвечает шеф.
— Ну ты тогда вылазий и иди себе спокойно, мы тебя не тронем.
— Хорошо, только вот мне отсюда до дома далеко, а на улице
не май месяц. Можно, я из багажника куртку заберу?
— Да без проблем.
Мужик идет, открывает багажник, вытаскивает оттуда калашник,
… показать весь текст …

— Алло! Алло! Помогите, я руку сломал.
— Я доктор, но юридических наук — адвокат. Вы ошиблись, вам врач нужен.
— Я не ошибся. Я не себе сломал.

Просыпается утром полковник с бодуна и кличет денщика:
— Степан! Степан! Принеси мне рассолу! И мундир вычисти! А то шел я вчера из трактира домой, встретил Ржевского, так он мне весь ментик обблевал!
Через час Степан приносит вычищенный мундир:
— А этот Ржевский — тот еще фрухт, вашебродь! Он вам еще и в штаны насрал!

— Собака у меня такая умная, каждое утро приносит «Московский Комсомолец»!
— Подумаешь, многие псы так делают.
— Да, но я его не выписываю.

Сенсация! Пестреют желтой прессы колонки —
Губернатор Бубенчиков женился на русской Аленке.
Что это? Пиар или правда, а может, второе рождение?
На экраны выходит блокбастер- «Возвращение».

Николай «Жгу» Гоголь
Лев «Читай меня полностью» Толстой
Алексей «Я не Лев» Толстой
Татьяна «Простите за сына» Толстая
Владимир «Мой. Псевдоним. Неброский» Маяковский
Дарья «Убийца лесов» Донцова
Михаил «Школьники ненавидят природу» Пришвин
Борис «Историческая справка» Акунин
Евгений «Давай ближе к делу» Гришковец
Николай «Тот же вопрос» Чернышевский
Корней «Прёт не по-детски» Чуковский

Агата «А убийца дворецкий» Кристи
Патрик «У меня и другие книжки есть» Зюскинд
… показать весь текст …

В Национальном музее под толстым стеклом
Лежат аккуратно, рядком:
Серый плащ, брюки-клеш и желтая кепка,
А так же сумка удобная в крупную клетку,
Гордая надпись под сим экспонатом гласит:
«Личные вещи. Сидор Бубенчиков,
Что некогда был от природы очень застенчивым,
Любимый герой-терминатор.
Ныне штат Калифорния, губернатор.»

Поступает Василий Иванович в институт. Приемная комиссия решает:
— Такого известного человека надо обязательно принять. На вступительном экзамене у него спрашивают, указывая на портрет К. Маркса:
— Скажите кто это?
— Эээ.. .
— Мы вам подскажем первую букву — «М».
— Махно! Ну зарос, не узнал.

— Говорят, что мужчины любят глазами…
— А почему же тогда Ваня ходит в черных очках?
— Предохраняется!

Девушка, запыхавшись, вбегает на работу:
— Добрый чл*н! Тьфу, нет — толстый день! Ой!.. В общем, девки, что вчера было!

слабый пол сильнее сильного пола ввиду того, что сильный пол слабее слабого, ввиду его слабости к слабому полу

Послали мужика из одной деревни в Москву. Собирали всем миром, строго-настрого наказали посетить все культурные мероприятия и все потом в красках расписать. Сходил он на «Лебединое озеро». Возвращается, рассказывает:
Выбегает на сцену куча людей, девки в странных юбках, мужики в колготках. Вот он, значит одну подбросит- понюхает, отставил- не то, другую подбросил-понюхал, отставил — опять не то. Третью подбросил, понюхал — то! А в зале хлопают и кричат:
Ибис, ибис!

У тебя совсем нет мозгов!
— Пусть у меня нет мозгов, зато есть либидо!
— А это что?
— А вот что!
— Ого!
— А ты думала!
— Собственно, хрен с ними, с мозгами…

Высоко в горах мальчик спрашивает у грузинского дедушки:
— Дедушка, а сколько тебе лет?
— Сто пЭсят восЭм…
— А пьешь, куришь?!
— КонЭчно!!! А то я так никогда не здохну.

Поспорили как-то русский, француз и американец, что такое счастье.
Американец:
— Счастье — это когда сидишь на веранде своей виллы, потягиваешь не спеша виски, смотришь на океан и любуешься своей яхтой…
Француз:
— Нет, счастье — это когда сидишь в крутейшем ресторане, пьешь «Клико», у тебя на одной ноге сидит девушка, на другой сидит девушка, и знаешь, что дома тебя ждет еще одна девушка…
Русский:
— Да, ну, разве это счастье, счастье — это когда выходишь поутру из своего особняка, идешь к бассейну, и тут, вдруг подъезжают два автобуса: из одного вываливает ОМОН, из другого налоговая, окружают тебя, валят на землю и спрашивают:
— Это Лесная, дом 8?
А ты им отвечаешь:
— Не-а, 12.

— Привет, как дела?
-Х*ево! Пальцы болят, всю ночь песни орали!

Когда я последний раз входил в женщину, это была Статуя Свободы.

Моя жена не желает взрослеть. Я принимаю ванну, а она топит мои кораблики.

Я потому такой хороший любовник, что много тренируюсь на себе.

Вселенная есть просто идея, мелькнувшая в разуме Бога, — весьма неприятная мысль, особенно если вы только что внесли первый взнос за дом, купленный в рассрочку.

Секс между мужчиной и женщиной — нечто потрясающее, при условии, что вы окажетесь между подходящим мужчиной и подходящей женщиной…
… показать весь текст …

У тебя сегодня выпускной и другая скоро будет жизнь.
Взрослой стала ты уже такой. Ты в судьбе своей не ошибись.
В жизни есть соблазны, есть расчет, только ты на это не польстись.
Если и хандра вдруг нападет, из души плохую выкинь мысль.

Коль разочаруешься ты в чем, с верными друзьями поделись,
ведь бывает так коварна жизнь, девочка, прошу, не оступись.
У тебя сегодня выпускной. Поздравлять весь класс мы собрались.
Чтоб потом гордилась я тобой, девочка моя, к мечте стремись!