Место для рекламы
  1. NataLesia
  2. Сборники

Избранное

185 публикаций

Мы так по-разному чувствуем жизнь…

Опубликовала  пиктограмма женщиныkhill  02 мая 2015

Некоторые особенности перевода со славянских языков.

Впервые я обратил внимание на вопросы перевода, когда ехал на автобусе по Европе. Польскую границу мы пересекли поздним вечером. А «магазин» по-польски — «склеп». И вот едем мы, кругом темнота, и через каждые сто метров вывески — «склеп, склеп, склеп», горящие ярким красным неоновым светом да ещё и на латинице! Жуть! Так и кажется, что сейчас дорогу перекроет отряд бешенных вампиров.

На следующий день мы попали в Чехию. Дорожные знаки. А на них почему-то постоянно — «позор!» «Позор — выезд с бу…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныKaa  02 мая 2015

Чтобы сотворить добро, нужна добрая воля, благие намерения и чистый порыв. Чтобы сотворить зло, достаточно нежелания творить добро.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныДмитрий Швецов  28 апр 2015

Я решила следить за своей фигурой… вчера наконец-то наняла детектива.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныДмитрий Швецов  28 апр 2015

Правильный посыл — ярко выраженная форма словесного направления по адресу, после которой у посылаемого не возникает ошибок в навигации.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныДмитрий Швецов  29 апр 2015

РЖАВЧИНА

Чувство вины убивает. Меня убивает…
Я не люблю и меня нелюбовь разъедает.
Ржавчиной сердце покрыто в оранжевый слой,
и не содрать. Я уже не твоя, не с тобой.
Ржавчиной рыжей на сердце моё безразличье.
Я одиночка, мне трудно меняться — привычка…
Так что прости, если сможешь обиду простить…
Я попыталась, но не смогла полюбить.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Гордеева  29 апр 2015

От рук отбилось моё тело
и жопа требует ремня…
вот что со мной такою делать?
понять…

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  27 апр 2015

Читай забор… Там кратко… И по делу.

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  26 апр 2015

Прошлое нужно просто помнить, а не жить им.

© Мираж 610
Опубликовала  пиктограмма женщиныМираж  22 апр 2015

Самое важное — это навести порядок у себя в душе.

Опубликовала  пиктограмма женщиныМираж  23 апр 2015

Мне же не просто мужчина нужен. Мне нужен такой, чтобы он меня хоть на что-нибудь вдохновлял! Хотя бы домой приходить…

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  16 апр 2015

Иногда так хочется прибить муженька… но нельзя… я за него перед государством отвечаю… мне его в ЗАГСе под роспись выдали.

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  19 апр 2015

Выпустили новые консервы для похудения… очень дорогие… открываешь, а там… ПУСТО

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  22 апр 2015

— Я тебя люблю! — крикнул он. Весть быстро распространилась по всему ее телу, и к тому времени как она достигла самых заповедных уголков организма, там уже наступила весна: побежали ручьи желаний, вылупились зеленые листочки надежд, брызнуло эндорфинами солнце чувств, а птицы залились симфонией страсти. Много ли надо женщине, чтобы внутри у нее наступила весна? Много, целых три слова: в нужное время, от нужного человека.

Опубликовала  пиктограмма женщиныLybashka  23 апр 2015

Ничто так не ориентирует человека на местности, как поиск туалета!

Опубликовал(а)  alka222  20 фев 2011

... я помню!

http://www.playcast.ru/view/7974531/785479fbbace13a96f670b9288664c20ddbacba6pl

… Я к тебе на майские приеду,
молча сяду на скамейку и шепну:
«Здравствуй, дед… Спасибо за Победу.
… за меня, … за нас, … за тишину.»

© Copyright: Наталья Первова, 2014 Свидетельство о публикации №114050808416

Опубликовала  пиктограмма женщиныНаталья Первова  15 апр 2015

Стирка очищает одежду, а разговор — сердце.

© bagdan_ 16
Опубликовал  пиктограмма мужчиныbagdan_  13 апр 2015

Сегодня заработать не легко, а сберечь еще труднее.

© bagdan_ 16
Опубликовал  пиктограмма мужчиныbagdan_  15 апр 2015

Христос Воскресе! Мы такого натворили...

Христос Воскресе! Мы такого натворили…
Взаимной злобой мы разрушили страну.
Дедов мы предали, историю забыли.
Себе устроили гражданскую войну…
Я никого сейчас, поверь, не осуждаю.
Довольно мести и проклятия, и бед.
За тех, в ком злоба, больше я молитв читаю,
Чем за людей, в ком лютой ненависти нет…

Христос Воскресе! Сохрани народ Донбасса
И наши души ты от злобы сохрани!
Нас принимает власть за пушечное мясо.
Услышь меня и дружбу братскую верни!
Молюсь за всех… За тех, кто с вилами на брата…

Опубликовала  пиктограмма женщиныИрина  07 апр 2015

Ходит наша бабушка,
Палочкой стуча.
Говорю я бабушке:
— Вызови врача!
Выпьешь ты лекарства
Будешь ты здорова!
Если будет горько, —
Ну что же здесь такого?
Ты потерпишь чуточку,
А уедет врач,
Мы с тобой на улице
Поиграем в мяч!
Будем бегать, бабушка,
Прыгать высоко!

Опубликовала  пиктограмма женщиныДикий ангел  08 апр 2011