Ты молод и хорош собой,
И в твоей жизни нет проблем
Доволен жизнью и судьбой
Скажи, а я тебе зачем?

Жена красива и умна,
На сдобной булке сладкий джем.
Двоих мальчишек родила,
Скажи, а я тебе зачем?

Решил немного пошалить?
Развеяться. Неважно с кем…
Я потеряла мысли нить.
Скажи, а ты то мне зачем?

В предвкушении встречи всю ночь не спалось.
Всё ворочался — Ну, что я теряю ?!
То, что замужем? — А, была не была!
Хоть узнаю… Она… Какая?
Завтра утром созвОнимся. Что, да как.
У неё там, какие-то планы…
Что мне делать?! Никак без неё. НИКАК!
Влюбился в её Instagram-ы
Будто бес попутал! Её шаги…
мне мерещатся ежечасно.
В интернете увидел. И дни мои,
Стали зваться: Она — это Счастье!
Я влюбился в голос. В ее слова.
Я по голосу слышал — робеет.
… показать весь текст …

887
Мы вырастаем из любви
И, заперев в комоде
Ее храним, пока она
Не будет снова в моде
1864
Перевод Л. Ситника
______________________________
Становится мала любовь —
И складываем в ящик,
Пока не станет модным вновь
От дедушки образчик.

Перевод SIV
… показать весь текст …

Я верю, что однажды всё наладится
И нужно вместе ливень пережить.
Нам тяжело, но есть большая разница —
Хотеть, чтобы любили и любить…

У нас любовь. От горечи до сладости
Лишь расстоянье в несколько часов.
Ты рядом — сердце светится от радости…
Ты далеко, но чувствую без слов,

Своей душой твою печаль негромкую,
Твою любовь, тревогу и тоску.
Бывают чувства хрупкими и ломкими,
Но наши, как умею, берегу…
… показать весь текст …

Давай расстанемся, заменим все маршруты.
И указатели перевернем вверх дном.
В случайное такси, субботним утром.
Все наши разговоры запихнем.

Давай останемся, мы лучшими врагами.
Да наплевать, как мы искусно врем,
Как письма, молча прячем за шкафами
И спьяну их от туда достаем…

Давай заселим, к нам в квартиры незнакомцев.
Чтоб пустоту на время погасить.
Заводим экзотических питомцев.
Пытаясь догадаться, как нам жить…
… показать весь текст …

Прекратите, безвременно ждать.
Нужно двигаться с мертвых точек.
Ожидание может сломать,
Но смиряться оно не хочет.
Отпускайте сквозь тысячи «НЕТ»,
Но любите, до кончиков пальцев.
Может быть, вы, тот самый свет,
Для души одиноких скитальцев…

Все циркули рисуют бесконечность
И кажется, что утро не придет.
А у тебя диагноз — бессердечность.
И я теперь прошедший эпизод.

Петляю с сигаретой по квартире.
Пишу так быстро, что не разберешь.
Я помнил один город в этом мире,
Но ты, увы, там больше не живешь.

На скорости в две тысячи люблю.
Несет мой поезд к твоему подъезду.
Двенадцать ночи, в тамбуре курю.
И с одиночеством знакомлюсь очень тесно.

До невозможности, сжимая в кулаке.
Угрюмый грохот, слипшихся вагонов.
Я признаюсь в бессоннице луне.
Путем нарочно красных семафоров.

И черный чай пролился за стекло.
Заполонил собою все в округе.
Темно по- прежнему, по- прежнему темно!
И мы острей нуждаемся в друг- друге.

Так хочется назвать тебя своей.
По этой коже бродят луноходы.
Ты многим превосходишь всех людей,
Своей душой космической породы.

Я звездочет твоих бездонных глаз,
Но мне не хватит силы телескопа,
Понять их глубину и в сотый раз
Признаться, что ты редкая особа.

С такими безопаснее молчать,
На их орбите лучше не вращаться.
Но хочется тебя своей назвать
И больше никогда не расставаться

Твои слова разбили мне окно
И ночь вороной черною впустили.
Сегодня дышится предельно тяжело,
Сегодня нас с тобою разлучили.

Не надо обещать, что ты придешь…
Я верю в эти сказки, как ребенок.
Твой взгляд сейчас на лезвие похож,
Которое сечет без остановок.

Температура движется к нулю
И жизнь по стенке к полу уползает.
Я не молился никогда — теперь молю,
Пусть одиночество меня не растерзает.

Белый снег за окном —
Это плачет метель в декабре.
За замёрзшим стеклом —
Всё застыло в серебряной мгле.
Это ветер скиталец принёс
Ураган из застывших слёз,
И барханы сугробов нанёс
Из надежд и несбывшихся грёз.
Сильный снег закружил в декабре
Так и сыплет весь день напролёт.
И как будто привиделся мне
Белых стай лебединых прилёт.
Белых стай из далёкого сна,
Белых стай из ушедшего детства,
… показать весь текст …

Любовь принёс вам ангел с неба
Трепетным и нежным огоньком,
Пусть горит он и в сердцах и в душах,
Согревая вас своим теплом.
Из него пускай поярче разгорится
Ваш семейный маленький очаг,
Чтоб в его тепле могли согреться
Близкие, родные и друзья.
Сегодня судьбы вы свои соединили,
Чтоб вместе долгий путь пройти,
Чтоб разделить улыбки, радости, заботы,
Волненья, чувства, мысли на двоих.
Пусть будет лёгкою всегда дорога,
В погоде-только солнечные дни,
… показать весь текст …

Нельзя дважды рассказать что-то совершенно одинаково — ни тем же тоном, ни теми же словами, да и рассказчик каждый раз будет другим, даже если это один и тот же человек.

Кто входит в дом счастья через дверь удовольствий, тот обыкновенно выходит через дверь страданий.

Дневник кота Плинтуса
16th September 2003
12:24pm: С утра Эта не давала пожрать. Типа, и так две миски полных стоят. Пришлось изображать сироту. Делал честные страдальческие глаза, сиротливо ютился в пластиковом ящике с картошкой, уныло грыз луковицу. Эта таки дала пожрать. Когда выходила, прокатился когтями по ее шелковому шарфику.
Шарфику абзац. Очень доволен.

15th September 2003
11:11pm: Нассал под кресло. Хорошо!

10:31pm: Ходил по дому, орал во всю глотку, просил мяуса. Накапали валер…
… показать весь текст …

.
Одесса — особенный город. Об уникальном юморе и знаменитом сленге его жителей складывают легенды, пишут книги и снимают фильмы. Повседневные разговоры одесситов заслуживают отдельного внимания — эти люди точно никогда не лезут в карман за метким и колким словом.

• • •
Восхищаемся остроумием жителей Одессы и считаем, что у них точно можно научиться ироничному взгляду на жизнь.

• • •
— Фира, включи телевизор. Вдруг они скажут, шо у нас все хорошо, а мы не знаем…

• • •
— Иося, иди погладь…
… показать весь текст …

Правду трудно проглотить, поэтому растут аппетиты на ложь.

На пике трудностей завязываются самые ценные взаимоотношения.

Есть женщины-сказки, буклеты, ноктюрны,
Есть сладкие, горькие, с запахом тмина,
С изюмом внутри, формедабле-изюмны,
С разрухой, с голгофой, с пичалькой внутри,
Есть бабы-скелеты, и бабы-шкафы,
С прозрачным ручьем и убогою тиной.
Есть леди как бл. ди, и бл. ди — как шик,
Есть с милой заточью, есть с грубой таблой.
Есть сучки вертящие не головой,
И те, что не крутят ничем вообще.
Есть тихие, в праведной паранже,
И пьющие, будто заправский мужик.
Есть бабы-мелодия, звук, откровенность,
Есть пустошь, безликость, помада и стон.
… показать весь текст …

Не сложно увидеть, когда мужчина любит женщину…

Он начинает относиться к ней, как к маленькой… Как-будто она его маленькое счастье, которое он с удовольствием положил бы в карман… и всегда носил с собой… такое маленькое прималенькое счастье…

Он называет свою женщину «маленькой»… Относится к ней, как к маленькой… Носит на руках, как маленькую… Целует в нос, как маленькую… Боится обидеть её, как маленькую… Слёзы утирает, как маленькой… теряется от её слез, как от слёз ребёнка… Дарит ей игрушки, как маленькой… Покупает ей конфеты и мороженое, как маленькой… Кормит с ложечки, как маленькую… Укрывает одеялом, как маленькую… Заботится как о маленькой, будто она пропадёт без него… Прощает ей всё на свете… как маленькой…

А потерять боится, как самое большое… и самое ценное…