Монолог Арчи Гудвина,бессменного помощника знаменитого детектива.
Между мной и Вульфом опять пробежал холодок отчуждения. Это случалось в среднем раза четыре в неделю, или же пару сотен раз в год. В данном случае были две причины. Первое: мое естественное желание, чтобы он купил новый автомобиль, натолкнулось на его тупую убежденность подождать до следующего года. Вторая: его идея купить бесшумную пишущую машинку разбивалась о мою привязанность к старой машинке.
Получалось так, что в это время в старом доме из бурого кирпича на Тридцать пятой Западной улице неп…