Виртуальность — рай для тех, кому реальность кажется адом.
***
Virtuality is a heaven for those who see reality as hell.

Пессимист — это тот, кто в райском саду всегда найдет червивое яблоко.

Русалка — роковая женщина, заманивающая мужчин в сладкоголосые сети желаний, чтоб испить их судьбу до дна.

Когда возносишься на небеса, становится скучно, когда опускаешься вниз, становится противно.

Сплетни — вороны: и беду накаркают, и настроение испортят.

Самая коварная измена — платоническая, когда человек рядом с тобой, но все его мысли в чужой спальне.
***
The most insidious betrayal is platonic, when a person is close to you, but all his thoughts are in the bedroom of other.

Улыбка на лице — ключ, открывающий двери доверия в душу собеседника, любовь в сердце — огонь, согревающий в лютый холод одиночества, а светлые мысли — навигатор, который ведет человека к заветной мечте.

***

Smile on the face is a key that opens the door of confidence to the interlocutor soul, love in the heart is a fire that warms during the bitter cold of loneliness, and bright thoughts are a navigator that leads a person to the cherished dreams.

В осином гнезде без жала пропадёшь.

Когда люди не доверяют — они, как и патологоанатомы, разбирают друг друга по частям.

Переспать с умом удаётся только гениальности — чтоб родить шедевр.

Любовь говорит заботой и нежностью, а страсть — горячими губами и ненасытными руками.

Если дело по плечу — то на спине растут крылья.

Самый счастливый человек тот, кто нашел счастье в себе.

Зависть — показатель успешности тех, кому завидуют и ничтожности тех, кто завидует.

Стук пальцев по клавиатуре — сердцебиения виртуального жителя.

Шипы у алых роз — это напоминание о том, что всё самое прекрасное в жизни достаётся, когда человек испытал на себе все тяжести жизненных невзгод.

***

Thorns of scarlet roses are the reminder that the most beautiful things in life are achieved when person has experienced all the hardships of life.

Человеческая жизнь — снежинка на ладонях Бога, которая быстро тает, превращаясь в воды Леты.

Дом начинается с работящих рук, а домашний очаг — с любящих сердец.

Влюблённость, когда человек занимает место около твоего сердца, а любовь — когда поселится в нём.

Не требуй от других любовь, которую хочешь ты, ведь каждый любит так, как умеет.