Рахат-лукум — желаний тайных грёзы —
тончайший источает аромат.
Со вкусом мёда, миндаля и розы —
чарующий восточный мармелад.
Лукум, что означает «наслажденье»,
звучит, как поцелуй влюблённых дам.
А тонкость вкусового ощущенья —
клубящийся кальяна фимиам.
Его в пиалах слуги приносили
в дворцовый сад с бассейнами в цветах.
И загорались взгляды с новой силой
под тёмными чадрами в жемчугах.