Переехал один математик из Америки в Англию. И всё ему там более-менее понравилось, кроме формата писчей бумаги. Хорошо знакомая нам бумага A4 вызвала у него глубокий культурный шок: в Штатах он привык писать на бумаге местного стандарта, которая примерно на 30% шире.
Дальше дотошный математик измерил листок и неожиданно обнаружил, что отношение его длины и ширины почему-то очень близко к корню квадратному из 2 (который, как известно, является иррациональным числом). Тут он вообще рассвирепел…