Во Франции в далекие года
(народ там жил галантный и тогда)
одну открыли истину французы:
что в женщине — и радость, и беда,
она — как путеводная звезда,
желанны с ней (но и опасны) узы.
«Шерше ля фам» — ищи ее везде —
так завещали нам французы те
(мужчине быть без женщины — постыдно ж!).
В своей судьбе, в несбыточной мечте,
и на Земле, и на чужой звезде
ищи! Ищи! И суть вещей постигнешь.