Место для рекламы
  1. Авторы

Юхан Лийв

2 цитаты 0 закладок

Такова и история в Эстонии
, так что жизнь — это качели:
один раз — как целая идея —
один раз — это государство Эстонии!

Будь то миллениалы, может быть, не повредит,
что рядом с
великими нациями
маленькая страна свободна.

«Вы показываете?» из сборника Й. Лийв, «Стихи», Тарту, 1926, стр. 98

Ja nõnda on lugu ka Eestis ja nõnda on elu kiik: ükskord — kui terve mõte — ükskord on Eesti riik! Kas aastatuhanded mingu, siis vast see haiget ei tee, et suurte rahvaste kõrval on vaba ka väikene.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Меньшов  06 фев 2025

Кто не может быть большим, пусть даже маленьким,
Маленький, большой — глупая затея.
«Кто не может быть великим, будь маленьким», «Фрагменты» 9 [30 января 1910 г.], rmt: «С тобой и без тебя», 1989, с. 319

Человек не выше шляпы,
вол не тяжелее последнего фунта,
нет нации лучше нации;
Какие они — давайте будем!

«Человек длиннее шляпы», «Фрагменты» 41 [1908], RMT: «С тобой и без тебя», 1989, с. 326

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Меньшов  03 фев 2025