Место для рекламы
  1. Авторы

Юхан Лийв

2 цитаты 0 закладок

Такова и история в Эстонии
, так что жизнь — это качели:
один раз — как целая идея —
один раз — это государство Эстонии!

Будь то миллениалы, может быть, не повредит,
что рядом с
великими нациями
маленькая страна свободна.

«Вы показываете?» из сборника Й. Лийв, «Стихи», Тарту, 1926, стр. 98

Ja nõnda on lugu ka Eestis ja nõnda on elu kiik: ükskord — kui terve mõte — ükskord on Eesti riik! Kas aastatuhanded mingu, siis vast see haiget ei tee, et suurte rahvaste kõrval on vaba ka väikene.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Меньшов  сегодня, 12:26

Кто не может быть большим, пусть даже маленьким,
Маленький, большой — глупая затея.
«Кто не может быть великим, будь маленьким», «Фрагменты» 9 [30 января 1910 г.], rmt: «С тобой и без тебя», 1989, с. 319

Человек не выше шляпы,
вол не тяжелее последнего фунта,
нет нации лучше нации;
Какие они — давайте будем!

«Человек длиннее шляпы», «Фрагменты» 41 [1908], RMT: «С тобой и без тебя», 1989, с. 326

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлексей Меньшов  03 фев 2025