Перевод с марийского Георгия Горностаева.
Сто веков из лета в лето
К Волге-матери своей,
Как серебряная лента,
Вьётся в золото полей
Наша реченька Кокшага…
Потешается народ:
«Шириной пошире шага,
Не проходят куры вброд».
Но весной она бурлива,
Можно сразу угадать
По широкому разливу,
Что характером вся в мать.