СТРАХ. --Я боюсь исчезнуть. Исчезнуть потому, что недостоин существования.
-Почему?
--Потому, что я бесполезен. Я — нежеланный… никчемный ребенок! Вам ведь наплевать на меня?!
-Такие оправдания — то же, что и попытки убежать. На самом деле ты боишься непонимания. Ты боишься, что окружающие отвергнут тебя. Ты не можешь признаться даже себе в этой слабости.
--Как вы можете так говорить, если сами ничуть не лучше?!
-Ты прав. Мы все одинаковы. В нашем сознании отсутствует что-то главное. И мы боимся этого. Мы боимся. Поэтому мы стремимся стать единым целым. Мы сольемся воедино и дополним друг друга. Человек не может жить, когда вокруг нет других людей. Человек не может выжить в одиночестве. Несмотря на то, что ты уникален сам по себе. Поэтому жизнь так тяжела. Поэтому жизнь пуста и печальна. Поэтому ты хочешь любви… физического и духовного присутствия окружающих. Поэтому мы хотим стать единым целым. --Почему?
-Ты спрашиваешь? Другого пути нет.
--Правда?
-Почему ты существуешь?
--Я не знаю. Может, я живу, чтобы понять это.
-Для кого ты живешь?
--Наверное, для себя.
-Это правда? Ты счастлив, только потому что жив?
--Я не знаю. -Тебе не нравится грусть?
--Я не люблю ее.
-Тебе не нравится боль?
--Я не люблю ее.
-Поэтому ты убегаешь?
--Да. Почему ты осуждаешь меня? Почему нельзя бежать от того, что причиняет боль? Не убегать! -Почему ты не должен убегать?
--Потому что побег тоже причиняет боль.
-Даже если убегаешь от чего-нибудь более страшного?
--Я не вынесу этого.
-Пока ты знаешь, что такое боль, ты можешь терпеть ее. Да, если боль слишком сильна, ты можешь избавиться от нее. Если ты действительно ненавидишь ее, ты можешь убежать в любой момент.
--Нет, не буду! Я устал убегать! Да. Я не буду убегать. -Потому что ты знаешь — побег причинит тебе еще большую боль. Ты знаешь, что убегать гораздо хуже. Поэтому ты не хочешь убегать.
--Если я убегу, меня не будут уважать! Не оставляйте меня одного! Не бросайте меня, умоляю!
-Опять он делает то, что ему говорят другие. Твоя жизнь исполнена печали?
--Ну и что?! Все равно лучше, чем быть в одиночестве! -Ты боишься страдать. Ты пытаешься заставить себя поверить в это? Страдаешь не ты один, Синдзи. Все чувствуют боль. Ты не единственный. Но для тебя проще думать именно так?
--Замолчи! Мне все равно! Зачем? Никому нет дела до меня!
-Опять ты заглушаешь в себе чувство собственного достоинства.
-У него его и не было.
-Опять ты говоришь, что бесполезен. Ты думаешь, что, ничего не делая… сможешь избежать боли? Значит, так ты поддерживаешь свое жалкое «я» — выпрашивая похвалу у других?
--Я никому не нужен.
-Ты просто заставил себя поверить в это. --Именно поэтому я должен пилотировать Еву.
-Это ты так думаешь. Ты с самого начала пытался убедить себя в том, что ты никому не нужен.
--У меня не было выбора!
-Нет, неправда. Ты просто поверил, что ты должен.
--Нет, ты ошибаешься. Без этого моя жизнь лишена смысла. Мне больше нечем гордиться.
-Поэтому ты пилотируешь Еву?
--Благодаря ей у меня есть цель, это делает меня отличным от других. Я был не нужен, пока не стал пилотом. То, что я пилот Евангелиона, оправдывает мое присутствие здесь. Больше я ни на что не гожусь. Совсем ни на что. Польза? Я не вижу другой пользы от себя. Поэтому… Я ненавижу себя! -Идиот! Я ненавижу тебя!
-Я ненавижу все в тебе!
-Извини, но я ненавижу тебя.
-Мне все в тебе ненавистно! --Видишь? Все ненавидят меня. Конечно, все ненавидят меня.
-Нет, тебе только так кажется.
--Неправда! Даже я ненавижу себя!
-Из-за того, что ты ненавидишь себя, никто тебя не уважает.
--Но они были добры ко мне. Когда я пилотировал Еву, они хорошо относились ко мне. Как будто я им нравился.
-Поэтому ты был счастлив?
--Другие люди хорошо относились ко мне!
-Но ты не был счастлив. Что ты чувствовал на самом деле?
--Я не знаю… Возможно, и то, и другое.
-Так поэтому ты пилотируешь Еву?
--У меня нет выбора, у меня есть только Ева.
-Другими словами, ты не можешь понять, что ты есть на самом деле. На самом деле, Ева-01 — часть тебя самого, единственный смысл твоего существования. Если ты зависишь только от Евы тогда Ева станет единственным, что определяет твое «я». Ева станет твоей единственной ценностью. Твое истинное «я» исчезнет.
--Ну и что?! Все равно у меня нет ничего кроме Евы! Я учился играть на виолончели, но и это не помогло.
-Ты просто плохо старался. Дождь… Темные, угрюмые тени нависли надо мной. Я так чувствую. Я не хочу, чтобы так было. Закат солнца, конец жизни. Я не хочу, чтобы так было. Утро… Начало нового дня. Начало еще одного ужасного дня. Я не хочу, чтобы так было. Голубое небо… Что-то теплое… Что-то незнакомое… Оно вселяет ужас. Я не хочу этого. Я не хочу, чтобы так было. -Чего ты хочешь? Ты боишься страха? О чем ты мечтаешь? Ты хочешь душевного спокойствия? Что тебе нужно?
--Перестаньте ненавидеть меня! Перестаньте презирать меня! Я боюсь… Отчуждения. Я хочу… Общения с другими людьми, их признания. --Я боюсь стать ненужным. Моя личность может исчезнуть.
-Чего ты хочешь?
--Исчезновения страха.
-Что тебе нужно?
--Исчезновение одиночества.
-Ты несчастлив?
--Чтобы быть счастливым, мне нужна… Значимость! Я хочу что-то значить! Я хочу быть полезным, чтобы привлечь внимание окружающих! Вот почему я пилотирую Евангелион. Иначе у меня ничего не будет. Иначе жизнь бессмысленна. -Тогда, что ты?
--Что я?! Образ, который позволяет окружающим отличать меня от других. Символ моего «я». Образ. Лишь внешность, вовсе не то, что я есть на самом деле.
-Невелика разница между тем, как ты воспринимаешь себя и как другие воспринимают тебя.
--Правильно. Моя одежда… Моя обувь… Моя комната… Все это части того, что формирует мой образ.
-Твое сознание объединяет их в одно целое.
--Значит, я — это то, что я думаю о себе. Я такой, каким себя представляю. Но я не понимаю себя. -Ты хотел стену, барьер, чтобы окружить им свой мир.
--Меня никто не понимает!
-Единственный человек, который может позаботиться о тебе и понять тебя — ты сам. Время не стоит на месте, оно изменяет все. Твой мир постоянно меняется. Ты способен измениться в любое время, и твое сознание чувствует эти изменения. -Что это? Мир, в котором ничего нет? Мир, в котором никого нет?
--Мир истинной свободы.
-Свободы?
--Мир истинной свободы, мир без ограничений.
-Это свобода?
--Да, именно.
-Однако здесь ничего нет. Это мир без препятствий. Здесь ты можешь делать все, что захочешь. Но ты ведь боишься? Разве ты не знаешь, что тебе делать?
--Что мне делать?
-Позволь, я дам тебе ограничение. Вот! Теперь у тебя есть верх и низ. Но ты потерял часть своей свободы. Теперь ты должен ходить по земле. Но ведь сейчас тебе легче? У тебя меньше проблем. И ты можешь ходить. Это произошло потому, что ты так пожелал.
--Я пожелал этого?
-Единственное, что здесь есть, — пол вокруг тебя. Но ты можешь ходить по нему куда угодно. Ты можешь даже перевернуть мир вверх ногами, если захочешь. Положение твоего мира может быть другим. Оно может меняться со временем. Ты и сам можешь измениться. Твою личность создает твое сознание взаимодействуя с окружающим миром. Здесь ты можешь делать все что угодно, потому что это твой мир. Воплощение твоей реальности. --Как будто я здесь, и в то же время меня здесь нет. Как будто я постепенно перестаю существовать. Почему?
-Потому что здесь нет никого, кроме тебя.
--Кроме меня?
-Без других людей ты не сможешь постичь самого себя.
--В присутствии других людей я могу осознать себя как личность. Если я буду один, я буду таким же, как все остальное. Я буду просто ничем!
-Понимая различия между тобой и окружающими ты укрепляешь понимание себя.
--Я понял, это другая возможность. Еще один возможный мир. Я постоянно изменяюсь, через секунду я буду другим. Я могу стать таким, каким захочу. Я могу и не быть пилотом Евангелиона!
-Если ты так решил, возможно, тот мир не так уж и плох.
--Может быть, мир и не плох, но я все еще ненавижу себя.
-Тот, кто действительно ненавидит себя, не может любить. Он не может довериться другому человеку. Теперь, когда ты знаешь себя, ты можешь позаботиться о себе.
--Я ненавижу себя. Но я могу любить себя. Может, у моей жизни есть смысл. Да! Я — это только я, ни больше, ни меньше! Я — это я! Я хочу быть собой! Я хочу продолжать жить в этом мире! Я живу здесь не просто так!
-Поздравляю!