— Молилась ли ты на ночь Дездемонна? — Души уж окаянный, сколько мона, терзать сокровища моей души, души, коль жаждешь, или не души, скорее хоть на что-нибудь решайся, души, а раз не можешь

НС

" По оригинальному тексту Шекспира - начинал душить и в итоге зарезал, но для большей эффектности и продления монолога Отелло, в театральной постановке поменяли на сцену удушения:
... За дверью шум. Жива! Еще жива?
Я — изувер, но все же милосерден
И долго мучиться тебе не дам.
Так. Так.
(Закалывает ее. )"

Владимир_

Как кабаночку... И это милосердие?

НС

Это Шекспир... о времена... о нравы)))) Ваш вариант беспорно приятнее)

Вента

Делай уже хоть что-нибудь!)))

Владимир_

А то так голодным и останешься!)

atatkf

Конец - делу венец! (и не нужно извращать смысл, как вы любите делать) :))))) И!!! - ДездемоНа.

Владимир_

Любовь такое дело)

atatkf

Любовь - это совсем не дело...А просто состояние души и тела!:)))

9 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников