Место для рекламы

ЛЕГЕНДА О РАЗБИТОМ СЕРДЦЕ

В те далекие времена, когда боги создавали человека по образу и подобию своему, когда Аруру своими скрюченными пальцами лепила первых людей из глины, случилось страшное: старая богиня не удержала корзину с сердцами человеческими в своих руках, и она полетела на Землю. И разбились сердца на тысячи тысяч осколков. Лишь самые маленькие кусочки сумела подобрать старая Аруру, остальные разлетелись по свету, и не найти их было, ибо попали они в сердца других людей, в дальние страны, в листья растений, в воду океанскую, в великие Книги мудрости, что писали люди и боги, и не собрать всех осколков, не склеить вновь сердца человеческие в их первозданной чистоте. И пошла Аруру, и упала в ноги великому Ану, со слезами поведала Всеведущему о своей ошибке. И омрачилось чело Великого, ибо зол он был на растяпу, что испортила весь замысел богов. Нельзя ведь, чтобы человек носил в себе осколок чужого сердца, нельзя человеку жить с осколком в груди… Но ничего невозможно было сделать. Тогда поднялся Ан с трона своего и провозгласил:
— Отныне и навсегда любой рожденный человек будет носить в груди лишь осколок своего сердца и многие осколки чужих сердец, а остальные будет находить, идя по пути Жизни в царство Смерти. Он извлечет кусочки сердца своего из душ людей, что встретятся ему и станет другом этим людям, ибо отдаст им частицу их сердец. И читая книги Мудрости великой, найдет он там песчинки из сердца своего и оставит той книге благодарность великую. И тот только из рода людского станет счастлив, кто сумеет собрать все крупицы своей души и раздать все осколки чужих душ другим, делая и их счастливее.
И стало так, как сказал великий Ан, и с тех незапамятных времен каждый человек ищет по всему свету крупицы сердца своего, разбитого неловкой Аруру и радуется, если находит их… Но только великие боги знают, что еще не один человек не сумел собрать всех осколков и стать счастливым.

Опубликовал    12 мая 2011
3 комментария
  • П
    13 лет назад
    А Вы сами согласны с этой притчей? Я вот не согласна в части осколков.Я рождена была с "большим" сердцем. Мне его разбили. Собирала в одиночестве. Потом оно практически "исчезло". И друзья оказались иллюзией. Тем не менее - я счастливая! И мне все завидуют.
  • Аватар "Саша"
    паулина
    13 лет назад
    Я тоже не совсем с ней согласен.Мне кажется,идя по жизни,человек дарит кусочки своего сердца другим людям.И счастлив он будет, получив взамен равнозначные кусочки сердец других людей!Хотя есть люди, для которых дарить другим уже счастье!
  • П
    13 лет назад
    По моему здесь не правильный перевод сказания.

Похожие цитаты

(Из книги «Всемирные законы жизни» Дж. Темплтона)

МОРАЛЬНО — ЭТИЧЕСКИЙ КОДЕКС:

Чтобы получить благословение — благослови своего ближнего;
Чтобы стать богаче — обогати своего ближнего;
Почитай своего ближнего — и мир будет чтить тебя;
Чтобы причинить себе сильную боль- причини боль своему ближнему;
Тот, кто ищет любви — найдет ее, любя других;
То, что ты отнимешь у кого-то — отнимется у тебя;
Когда ты делаешь шаг к тому чтобы отдать себя тому, чего добиваешься, оно делает первый шаг навстречу тебе;
Спокойствие и счастье не приходит к тебе откуда — то из-за горизонта. Они растекаются от тебя, уходя далеко за горизонт.
Вся вселенная — это зеркало, которое показывает тебе то, что ты показываешь ему…

Опубликовала  пиктограмма женщиныOLICA  18 дек 2011

Засыпая — хочется жить,
Просыпаясь — хочется петь!
Тех, кто рядом, — просто любить,
И как можно больше успеть!

©

Опубликовала  пиктограмма женщиныМарина_1979  23 фев 2012

Христос воскрес! Христос воскрес!
Сияет солнышко с небес!
Зазеленел уж темный лес,
Христос воистину воскрес!
Пришла весна — пора чудес,
Журчит родник — Христос воскрес!
Светлее в мире нет словес —
Воистину Христос воскрес!

Опубликовала  пиктограмма женщиныMarusaya  15 апр 2012