Место для рекламы

Двоечник

Не-е-ет! Шалопай мотает головой.
Не мой черед, ну я же сердцем чую!
Но взгляд поверх очков, он как конвой,
С последней парты неуча корчует.

Задача. Слева пишем что дано,
И в формулы значения подставляем…
Что ж Вы не пишете? Не мудрено.
Весна, учиться некогда? Гуляем?

И вдруг, обыкновенью вопреки
На горемыку пало озаренье,
И он, смеясь, стирая все с доски,
Кричит: «Я знаю верное решенье!»

Подвох задачи кроется в тоске,
Она на жизнь ни капли не похожа.
А вот ответ.
На черной как уныние доске
Он ярко чертит озорную рожу.

Перевод Дмитрий Эйт

Опубликовал    28 окт 2014
0 комментариев

Похожие цитаты

Три спички
Жак Превер

Три спички, одна за одной зажженных в ночи
Первая — все лицо твое мне осветить
Вторая — увидеть глаза твои
Последняя — губы увидеть
И вся темнота — для того, чтоб припомнилась мне
В объятьях моих глубина твоя, словно, в огне.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТемный Гурд  21 апр 2012

И были пусты стаканы…
Жак ПРЕВЕР

И были пусты стаканы
Бутылка была разбита
И были заперты двери
Огромное ложе раскрыто
И тысячи звезд хрустальных
Удачи и красоты
В небрежно убранной спальне
Огнями сверкали в пыли
И был я мертвецки пьян
И был сумасшедшим от счастья
И вся безраздельно моя

Опубликовал  пиктограмма мужчиныТемный Гурд  21 апр 2012

Три свечки зажжённые одна за другой:
Первая — чтобы увидеть лицо твоё всё целиком,
Вторая — чтобы увидеть твои глаза,
Последняя — чтоб увидеть губы твои.
И чтобы помнить всё это, тебя, обнимая потом,
Непроглядная темень кругом…

Опубликовала  пиктограмма женщины_НеНаВиСтЬ_В_гЛаЗаХ…  19 ноя 2011

Какое время нам отведено?

Какое время нам отведено?
Ведь ради дружбы наши дни мы губим.
Я за любовь готов платить всем тем, что мне дано.
Живём и любим…
Любим и живём
И до конца всю жизнь не познаём.
Не узнаём мы смысл наших долгих дней
И, неизвестная, любовь живёт среди людей

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлександр Меркулов  05 фев 2020

как нарисовать птицу

Сперва нарисуйте клетку
с настежь открытою дверцей,
затем нарисуйте что-нибудь
красивое и простое,
что-нибудь очень приятное
и нужное очень
для птицы;
затем
в саду или в роще
к дереву полотно прислоните,
за деревом спрячьтесь,
не двигайтесь
и молчите.
Иногда она прилетает быстро

Опубликовал(а)  Натуля80  08 июл 2012