* - «квартира», «хата» — камера…
* - «прописка», «прописать» — принять в семью… для начала, кидают на пол полотенце — если честный вор, фраер — должен вытереть ноги…
* - «подельник» — идущий или когда-либо шедший по одному делу, возможно даже не известному правосудию…
* - «семейка» — определенное количество лиц собранных по территориальному, национальному, идейному принципу…
* - «Слон», «Сян», «Бес», «Жиган» — «погоняла» — воровские имена…
* - «шныренок» — от слова «шнырять — суетится», в воровской иерархии «принеси-подай»…
* - «народники» — Народный суды…
* - «перебор» — чересчур много, по рассказу бывалого на камеру в 16 чел. приходилось (на его (не давнее) время) — 45 человек… и попасть сразу в семейку (по первой «ходке» — судимости) — являлось большой удачей…
* - «законный вор» — вор в законе — избранный на общей, воровской, сходке авторитетов…
* - «лярва» — («шалашовка») — блядь…
* - На «Югах» — наоборот на Севере…
* - «ноги» — человек проносящий запрещенное (водка, наркотики, записочки) — обычно из вольнонаемных или см. «Баландер»
* - «Баландер» — от слова баланда (еда-пища) — разносчик баланды — обычно набирают из тех, кому на зону лучше не появлятся (т.е. они чем-то замараны перед воровским миром), отбывают такие свой срок в тюрьмах- на легких работах (баландер, завхоз и т. д.)…
* - «тишь и благодать» — нечего продать через баландера…
* - «Толкаем» — продаем, обмениваем…
* - «Пыхнуть» — курнуть анаши…
* - «Чифир» — крепко заваренный чай…
* - «Толкан» — отхожее место…
* - оказаться на «полу» — совершить проступок, после которого живешь под нарами, становишься постоянным дежурным — мойщиком полов (для честного вора, как страшная кара)…
* - «западло» — не хорошо… одним словом плохо…
* - «хавай» — кушай…
* - «примочек» — придуманных (очень осложняющих и негласно поддерживаемых администрацией) «правил» тюремной жизни…
* - «шмон» — плановая и внеплановая проверка, проходящие учения по подавлению мятежей в тюрьмах…
* - «дубинатор» — милицейская дубинка, был случай (со слов бывалого), когда вот так же, был налет и временно лишенные свободы накинулись — отняли дубинки и прошлись по ОМОНовцам… но продолжение было плачевное…
*- «Шконарь» — два толкования: в первом случае — от слова шконка — нары, во втором — бесплатный (в принципе) табак выдаваемый (редко) администрацией имеющий большое количество стружек-опилок…
* - «Схрон» — место где можно спрятаться…
* - «Прогульняк» — прогулка…
* - «Галяк» — не получится…
* - «Щель» — два варианта сообщения с другими камерами: через (не удивляйтесь, унитаз) и зарешеченное окно…
* - «Конь» — орудие общения с другими камерами — капроновая (либо другая) нитка на которую, в зависимости от размеров «щели» (если это окно) просовываются («малявки» — записки, деньги, сигареты, даже еда — если через унитаз)…
* - «дорога» — прохождение «коня» из камеры в камеру (так по всей тюрьме гуляют новости)…
* - «ништяк», «на мази» — хорошо…
* - «Кум» — человек отвечающий за создание внитрикамерной милицейской агентуры…
* - «Кумовские его «Иуды» (подопечные, согласившиеся за уменьшение срока или получение отсрочки приговора)…
* - «Парит» — вербует…
* - «Ухи греть» — подслушивать…
* - «Отсрочка» — получение определенного срока во время которого осужденный если ничего не натворит вновь, с него снимают судимость…
* - «бросаем» — приказываем, решаем, заставляем…(Есть понятие — «бросить на полы»)…
* - «Шелупень» (др. — «Чайки») — деревенский (обычно) народ, либо кто сидит за бытовое преступление или очень уж мелкое, либо не «поставившие» (показавшие себя правильно), и шныри, «крысы» — укравшие у своих же или у кого-то в камере, что-либо…
* - «дачки» — продуктовые и вещевые передачи с воли…
* - «пой» — общайся, разговаривай…
* - «опущенные»,"петухи" - лица с которыми провели развратные половые действия (по желанию и без)…
*- «гнать» — печалится, вспоминать, расстраиваться…
* - «Гусю шею поломать» — самоудовлетвориться (мужское онанизм)…