Выражение из Евангелия: «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга [бисера церк.-слав.] вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас»(Матф.,7, 6).
«…Вы заняты маркетинговым бизнесом, −
Я поросёнка вышиваю бисером.»
Евгения Бильченко. Лета.
Я свинку вышью бисером,
Я вышью чертей крестом.
Должно быть, грешу неистово,
Надеясь спастись потом…
Супрема*, души врачуя,
Зовет нас в райский Эдем.
Каленой сталью плачу я За ересь своих измен.
Епитимья назначена,
Что вряд ли мне по плечу.
Я «Domini canus"** мрачное
В горячке бреда шепчу…
В соломе, кровью ржавою,
Вчера будил меня звон
Хиральды*** златоглавой,
Исполненной неба, как сон.
Мне серость крыс в подвале
Плела венок из сонат.
Мне снилась Терра Граале****,
Где нет твоих Торквемад.
Смотри — стою я бОсая
На пепелище страстей,
Проклятьем судьбоносного,
На Кемадеро***** смертей.
Здесь Ола****** - всесожжение,
Здесь кредо тронов и пап
Для адова творения
Готовит в пекло этап.
Сама бы Дева плакала,
Под серп попав, как трава.
Ну что ты медлишь, с факелом —
Зажги дружище, дрова.
Постой, не жги. Послушай,
В дровишки брось амулет.
А правда, славный хрюша?
Горячий нашим привет!
*Верховная Священная Конгрегация Римской и Вселенской Инквизиции (лат. Suprema Sacra Congregatio pro Romana et Universalis Inquisitionis), в ведение которой входило
исследование ереси, схизмы и преступлений против нравственности (инквизиция).
**"Domini canus" в буквальном переводе — «псы господни» — презрительная кличка инквизиторов, созвучно с Доминиканский орден — католический монашеский орден, основанный испанским монахом святым Домиником. Доминиканские монахи составляли костяк инквизиции.
***Севильский собор Святой Девы Марии на троне (Catedral de Santa Mara de la Sede) является третьим по занимаемой площади храмом в мире и крупнейшим из решенных в готическом стиле. Этот самый большой в Испании христианский храм также известен по своей колоссальной колокольне, Хиральде (La Giralda), имеющей высоту более 100 метров.
**** Терра Граале — здесь: воображаемая идиллическая страна (земля Чаши Господней).
*****Кемадеро (исп. Quemadero) — средневековое религиозное сооружение для сожжения еретиков в испанском городе Севилья.
******Ола (ивр.) — в иудаизме один из пяти видов жертвоприношений, приносимых Богу.