Мне всё равно…

«Мне всё равно, страдать иль наслаждаться,
К страданьям я привыкла уж давно.
Готова плакать и смеяться,
Мне всё равно!

Мне всё равно, враги ли мне найдутся,
Я к клеветам привыкла уж давно.
Пускай бранят, пускай смеются,
Мне всё равно!

Мне всё равно, сердечная ль награда,
Любовь забыта мной давно,
Меня не любят? И не надо!
Мне всё равно!"
1859.

Миллер Фёдор Богданович (1818 — 1881)

Мне всё равно, зима сейчас иль лето,
Мне всё равно, весна иль осень за окном.
Я от тебя давно не жду ответа,
Хоть понимаю, что погода ни при чём.

Мне всё равно, какое время года,
Идёт ли дождь иль тает грязный снег.
Мне всё равно, одна ты или кто с тобою —
Ты всё равно прекрасней и счастливей всех.

Мне всё равно, что жизнь нас разделила,
Не подарив ни счастья, ни тепла —
Я всё равно дышу тобою,
Я всё равно люблю тебя.

И каждый день природе улыбаюсь —
Нет ничего прекраснее из дней,
Которым ныне и сейчас вот наслаждаюсь,
И всё равно, что с нами было или будет,
уж, поверь …

P. S.

Мне всё равно, и я живу, как знаю,
Пусть, не умея ни любить, ни жить.
На боль же в сердце — просто отвечаю:
«Мне всё равно, мне не о чем тужить…»
…
А всё равно ли сердцу — я не знаю,
Наверно нет, и так должно и быть.
Слёз нет, я больше улыбаюсь,
А улыбаясь — продолжаю пить …
…
И мне, поверь, не надо утешений,
Я сам всех успокою, помогу.
Бывают просто в жизни огорчения,
Когда не всё равно, но я своё твержу …
…
Мне всё равно, за что и кто полюбит,
Кто оклевещет или пустит слух …
А там, уж будь всё то, что будет —
Если любовь всего лишь просто звук …