Место для рекламы

В ожидании Любимой
Акбар Мухаммад Саид
Маро танхо гузошти ту, ва калби гармам карди сард,
Чаро карди маро чоду, танамро карди пур аз дард.
Губори ишки поки ман, дилам сад пора кард охир,
Биё ба назди ман хатман, бишав бар хоби ман татбир…

Перевод:

В одиночестве без Милой, сердца жар — поглотит хлад.
В ожидании Любимой, сумрачно в Душе и мрак.
На осколки мне разбила, сердце страстное без слов,
Ты приди ко мне колдунья, Явью стань из прошлых снов…

©
Опубликовал    10 авг 2012
0 комментариев

Похожие цитаты

Боль
Акбар Мухаммад Саид
Говоришь, что невозможно Душу Милой зреть Душой?
Что нельзя увидеть голос, и услышать запах твой?
Как же я тогда увидел Сердца стук и крик Души?
Потому, что стал я Болью, той, что горестно в тиши.

Я устал жить этой жизнью, и прошу тебя о том,
Ты свяжи все Чувства нитью, Ангельским прикрой крылом.
И укутай пеленою все тропинки к нам, пути,
Чтоб ни кто ни смог дорогу, к Счастью нашему найти…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  11 авг 2012

Испытание Любви
Акбар Мухаммад Саид
Скажи мне Милая моя, тебе нужна моя Душа?
А нужен буду я тогда, коль опустеет вся казна?
Тогда тебе мой сердца стук, приятен будет слышать звук?
Иль может, не начав наш путь, ты завершишь той жизни круг?

Мой Ангел ты, ты сласть Души, ты Нега вся моей Любви!
Зари лучи, Восход в тиши, покой во снах и свет Луны!
К чему мне злата слышать звук, коль мне поёт сердечный стук,
Чалму свою сними с главы, распутав — всю меня свяжи.

Свяжи меня тогда и ты, тем тёмным локоном Ночи.
Укутай Чувством нежных снов, и подари свою Любовь.

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  15 авг 2012

Акбар Мухаммад Саид

Я мечтаю у камина, вечер коротать с тобой.
Чтоб сидела на коленях, аромат вдыхать родной.
Чтоб ты в шею мне уткнулась, я же волосы ласкал,
И укутав в плед пушистый, теплотою согревал.

Я хочу тебя мой Ангел, убаюкать на руках.
Чтоб заснула ты на кресле, улыбалась бы во снах.
Я хочу твой сон чудесный, до утра оберегать,
Чтоб всегда мы были вместе, и Душою согревать…

© А М С 847
Опубликовал  пиктограмма мужчиныА М С  10 сен 2012