Место для рекламы

ПАМЯТИ УИТНИ ХЬЮСТОН
Перевод песни Whitney Houston —
I Will Always Love
(Я всегда буду любить тебя)

Если мне предстоит остаться,
То мне придётся идти твоим путём.
Я должна идти своим, но я знаю
Каждый шаг моей жизни я пройду с мыслью о тебе.
И я всегда буду любить тебя.
Я всегда буду любить тебя.
Ты мой самый близкий человек.
Светлые и грустные воспоминания —
Это всё что я возьму с собой.
Итак, прощай! Пожалуйста, не плачь!..
Мы оба знаем, что я не то, что тебе нужно.
Но я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя.

Я надеюсь судьба будет благосклонна к тебе,
И я надеюсь ты получишь всё, о чём мечтаешь.
И я желаю тебе счастья и удачи
Но прежде всего, я желаю тебе настоящей любви.
И я буду любить тебя всегда
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я, я всегда буду любить тебя
Ты самый близкий, я люблю тебя
Даа, я всегда, я всегда буду любить тебя.

Опубликовала    20 фев 2012
1 комментарий

Похожие цитаты

Фото на столике

о городе юности, о Дне революции и о любви...

День революции и демонстраций…
Молодость наша под музыку маршей
Быстро прошла, прошагала по площади
Нашего Ленинска… Где же ты, прошлое…
Праздник особенный, в памяти — радостный!
Первый снежок и гвоздичка в руке…
Ворох осенней листвы запорошенный…
Где же ты, прошлое? Юность — ты где…
Громкая музыка и свет в глазах твоих,
Фотик стреляет в меня так настойчиво…
Ты — мой любимый фотограф кудрявенький…
Как много лет утекло с той поры…
Фото — на столике… Я — в светлой рамочке.
Волосы по ветру, счастье в глазах…

Опубликовала  пиктограмма женщиныИринаморе  07 ноя 2012

Первая любовь

Нежный образ былой предо мною
Всплыл нежданно из небытия.
Импульсивной, с косичкой одною,
В лёгком платье я помню тебя.
Вижу ленточки синего цвета,
Сандалеты на стройных ногах,
Три браслета — на счастье примета,
Васильки и ромашки в руках.
Ты забыла меня. Мне не больно,
Не щемит и не давит в груди,
Безмятежно, безбрежно-спокойно
Простирается жизнь впереди.
Словно в будущем давнее лето.
Взгляды, встречи и звёзды в горсти

© daniLove 589
Опубликовал(а)  daniLove  17 дек 2013

Только помни.
Я очень жду,
К одному возвращаясь причалу.
И молю, чтобы все печали
Обходили дорогу твою.

Только помни,
Что я люблю.
Что «люблю» — для меня не слово.
Это пламя, что вмиг готово
Тёплым светом рассеять тьму.

Только помни.
Я буду рад

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАндрей Грэй  05 июл 2014