«И если вы спросите о его земле и почве, то она из мускуса и шафрана.

И если вы спросите о его крыше, то она Трон Милостивого.

И если вы спросите о его камнях, то они из жемчугов и драгоценных камней.

И если вы спросите о его зданиях, то они сделаны из кирпича из золота и серебра.

И если вы спросите о его деревьях, то он не содержит и одного дерева, за исключением того, что его ствол изготовлен из золота и серебра.

И если вы спросите о его плодах, то они мягче, чем сливочное масло, и слаще меда.

И если вы спросите о его листьях, то они мягче, чем мягкие ткани.

И если вы спросите о его реках, то есть реки из молока, вкус которых не меняется, и реки из вина, которое вкусно для тех, кто пьет его, и реки из меда, который чист, и реки воды, которая свежая.

И если вы спросите об их питание, то оно из фруктов, что они будут выбирать, и мясо птиц по их желанию.

И если вы спросите об их питье, то это Таснеем и Кафур.

И если вы спросите об их чашах для питья, то они кристально ясные и изготовленные из золота и серебра.

И если вы спросите о его тени, то быстрый всадник путешествовал бы в тени одного из деревьев, сто лет, и не прошел бы ее.

И если вы спросите о его обширности, то самый низкий из его людей будет иметь в своем царстве, стены и дворцы и сады на расстояние, в тысячу лет пути.

И если вы спросите о его тентах и лагерях, то один шатер, как скрытая жемчужина, шестьдесят миль в длину.

И если вы спросите о его башнях, то они комнаты над комнатами в зданиях, в которых реки текут внизу.

И если вы спросите о том, как далеко он достигает в небо, то посмотрите на сияющую звезду, которая видна, а также на те, которые находятся далеко в небесах, что даже зрение не может увидеть.

И если вы спросите об одежде его жителей, то они из шелка и золота.

И если вы спросите о его кровати, то его одеяла имеют лучший шелк, изложенный в самых высоких ее уровнях.

И если вы спросите о лицах его жителей и их красоте, то они, как образ Луны.

И если вы спросите об их возрасте, то они молодые по 33 года и по образу Адама, отца человечества.

И если вы спросите о том, что они будут слушать, то это пение их жен из числа Хур-эль-'Айн, и лучше, чем это, это голоса ангелов и пророков, и лучше, чем это, это слово Господа миров.

И если вы спросите о своих служащих, то они вечно молодые отроки, которые похожи на рассыпанный жемчуг.

И если вы спросите о своих невестах и женах, то они молодые и полногрудые и в них течет молодость потоком через их конечности; Солнце будто проходит по красоте ее лица, если она показывает ее, свет сияет от ее зубов если она улыбается, он видит свое отражение в округлости ее щек, как будто он смотрит в зеркало, и он видит яркость из-за ее мышц и костей, если бы она стала видимой миру, она заполнила бы то, что находится между Небесами и Землей красивым запахом, и рты созданий восхваляли бы, славили, и восклицали бы величия ей, и все, что находится между Востоком и Западом было бы украшено из-за нее, и каждый глаз не смог бы смотреть куда-либо кроме нее, и она затмила бы свет солнца, как солнце затмевает свет звезд, и все на земле уверовали бы в Вечного, Того кто Обеспечивает и Покровительствует всему.

И покрытие на ее голове лучше, чем мир и все что в нем, и она не увеличивается с возрастом, кроме как в красоте; свободной от пуповины, родов и месячных, и чиста от всех грязных вещей; ее молодость никогда не уходит, ее одежда никогда не бывает изношенной, и никому, кто с ней, никогда не станет скучно; ее внимание только для ее мужа, так что она не желает никого, кроме него, так же, как его внимание ограничивается ею, и она является единственным объектом его желания, и он с ней в максимальной безопасности и спокойствии, и никто не касался прежде ее, из людей или Джиннов.

И если вы спросите по поводу Дня Увеличения (в награде), и визита Всемогущего, Мудрого, и лицезрения Его Лица — свободного от сходства или подобия с чем-либо, — как вы видите Солнце в середине дня, и полную Луну в ясную ночь, то слушайте в тот день, как зовущий будет призывать: «О люди Рая! Ваш Господь — Благословенен и Возвышен — хочет, чтобы вы посетили Его, так что идите и посетите Его!» И они скажут: «Мы слышим и повинуемся!»

Пока они не достигнут, наконец, широкой долины, где все они встретятся, — и ни кто не откажется от приглашения — Господь — Благословенен и Возвышен — прикажет, чтобы принесли Его Трон. Затем, кафедры света появятся, а также кафедры из жемчуга, драгоценных камней, золота и серебра. Самый низкий из них в ранге будет сидеть на листах мускуса, и не будет видеть, что получили те, кто находятся на стульях над ним. Когда они освоятся, где они сидят и устроились в комфорте, то глашатай скажет: «О люди Рая! У вас назначена встреча с Аллахом, на которой Он хочет вознаградить вас!» И они скажут: «А что это за вознаграждение? Разве он уже не сделал наши лица светлыми, наши весы тяжелыми, ввел нас в Рай, и уберег нас от огня?»

И когда они в этом состоянии, как вдруг засияет свет, что охватит все в Раю. Так что, они поднимут головы, и вот: Милостивый — Возвышен Он, и Святы Его Имена — пришел к ним свыше них и почтил их и сказал: «О люди Рая! Мир вам!» Итак, на это приветствие не будет другого ответа, кроме как: «O Аллах! Ты есть мир, и от Тебя мир! Благословен Ты, O обладатель Величества и Почета!» Так Господь — Благословенен Он и Возвышен — будет смеяться и скажет: «О люди Рай! Где те, которые повиновались Мне, никогда не лицезрев Меня? Это день Увеличения!»

Итак, все они будут давать один ответ: «Мы довольны, будь же доволен нами!» Так что, Он скажет: «О люди Рай! Если бы Я не был доволен вами, Я бы не сделал вас жителями Моего Рая! Так что просите Mеня!» Так что, все они будут давать один ответ: «Покажи нам Свое Лицо, чтобы мы могли взглянуть на Него!» Так что, Господь — Всесильный и Величественный — удалит его покрытие и почтит их, и охватит их Его Свет, который, если Аллах — Возвышенный — не захотел бы, сжег бы их.

И там не останется ни один человек в этом собрании, за исключением того, что его Господь — Возвышенный — будет говорить с ним и скажет: «Ты помнишь тот день, когда ты сделал то-то и то-то?» и Он будет напоминать ему о некоторых его плохих делах в земной жизни, так что он скажет: «Господи! Не простишь ли Ты меня?» Так что, Он скажет: «Конечно! Ты не достиг этого положения своего (в раю), кроме как по Моему прощению».
Итак, как приятны эти сладкие речи для слуха, и как озарены праведные глаза видом на Его благородное Лицо в следующей жизни …

(Одни лица в тот день будут сиять и взирать на своего Господа.) [75:2223]

[из удивительной и прекрасной книги Хаади аль-Арвах илаа Билад ил-Афраах от Ибн аль-Кайима, стр. 193]
_________
Уточнение.
Абу Умама (да будет доволен им Аллах) сообщил, что Посланник Аллаха, сказал: «Аллах не впустит никого в Рай, не женив его на 72-х жёнах, 2 будут девственными (гуриями) с большими глазами, а 70 будут унаследованы от обитателей Огня. Каждая из них будет обладать доставляющим наслаждение влагалищем, а у него (мужчины) будет половой орган, который не будет опускаться во время совокупления» (ибн Маджа, часть 5, номер 4337).
Представление о рае у мусульман.