Если бы мы слушались нашего разума, мы никогда не познали бы ни радостей любви, ни дружбы. Мы бы никогда не пошли на это, потому что были бы циничны и придирчивы: «Всё идет не так» или «Он/она меня бросит» или «Я уже раз обжёгся, а потому…». Глупость это. Так можно упустить всю жизнь. Каждый раз нужно прыгать со скалы и «отращивать» крылья по пути вниз!
оригинал:
If we listened to our intellect we’d never have a love affair. We’d never have a friendship. We’d never go in business because we’d be cynical: «It's gonna go wrong.» Or «She's going to hurt me.» Or,"I've had a couple of bad love affairs, so therefore. . ." Well, that’s nonsense. You’re going to miss life. You’ve got to jump off the cliff all the time and build your wings on the way down.