Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

Они так говорят, вып.257 (о возрасте–2)

1) «Младенец» по-чешски — мимино.
2) «Ребёнок» по-ненецки — ню.
3) «Ребёнок» по-эрзянски — жаба.
4) «Молодой» по-турецки — «без перьев».
5) «Улитка» по-монгольски — «старушечий ноготь».
6) «Дедушка» по-немецки — опа.
7) «Всех возрастов» по-русски — от мАла до велИка.

Опубликовал    03 дек 2024
0 комментариев

Похожие цитаты

Мудрость приходит с годами,
и только дурость — всегда с нами.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  23 окт 2014

Они так говорят, вып.206 (о возрасте–1)

1) «Возраст» по-молдавски — верста.
2) «Глубокая старость» по-русски — почтенный возраст.
3) «Глубокая старость» по-словацки — «высокий век».
4) «Старуха» по-ногайски — куртка.
5) «Маленький ребёнок» по-галисийски — «плохиш».
6) «Ребёнок» по-крымскотатарски — бала.
7) «Возраст» на суахили — умри.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  19 июн 2024