Мир глазами героя эпохи династии Цинь был полон контрастов и удивительных открытий. Я, Ли Вэнь, простой крестьянин из небольшого села, никогда не думал, что однажды окажусь на стыке двух эпох.

В тот день я, как обычно, работал в поле, когда заметил нечто странное: яркий свет, будто разрывающий небосвод. Я подошёл ближе и увидел, как из этого света появляется девушка в одежде, совершенно непохожей на привычные мне одежды. Она была одета в узкие джинсы и яркую футболку, её волосы были распущены, и она выглядела так, будто пришла из другого мира.

— Девушка, а можно с Вами познакомиться? — спросил я, слегка смущаясь.
— Ты что? Никогда! Руку из-под юбки убери! Ааааааа? — воскликнула она, отшатнувшись от меня. Я не понимал, что именно её так испугало, ведь в нашем мире такое поведение было нормой.

Я попытался объяснить, что просто хотел пообщаться, узнать о её мире. Но она, похоже, не могла меня понять. Я почувствовал себя в ловушке двух миров: моего, где все было просто и понятно, и её, где царили свои правила и законы.

Вскоре она успокоилась и, глядя на меня с любопытством, спросила:

— А ты кто такой? Почему ты так одет? Это что, косплей?

Я не знал, что сказать. Одежда, в которой я был, была символом моего времени: тугая рубаха и длинные штаны, которые защищали от солнца. Я объяснил ей, что я крестьянин, живу в династии Цинь, работаю на полях, и мечтаю о лучшей жизни.

Она, кажется, была поражена. В её глазах я увидел смесь удивления и жалости.

— А у нас, — сказала она, — есть компьютеры, смартфоны, всё такое. Ты бы не поверил, как много возможностей. Тебе не нужно работать в поле, можно просто сидеть дома и зарабатывать деньги на компьютере.

Я не мог в это поверить. В моем мире труд был единственным способом выжить. Я начал задавать ей вопросы о её жизни, о том, как она проводит дни, о своих мечтах. Она рассказывала о своей школе, друзьях и том, как они общаются через какие-то «социальные сети», о которых я никогда не слышал.

Мы долго разговаривали, и постепенно я начал понимать, что, несмотря на наши различия, у нас есть что-то общее. Мы оба мечтали о хорошем будущем, о свободе выбора и понимании.

— А ты когда-нибудь мечтал увидеть мир за пределами своего села? — спросила она в какой-то момент.

Я задумался. Да, я всегда мечтал о большом городе, о том, как смогу увидеть императора, как смогу стать кем-то большим, чем просто крестьянином.

— Может быть, — наконец ответил я, — я смогу выпутаться из этого круга и увидеть мир, о котором ты говоришь.

Она улыбнулась, и в её глазах я увидел искорку надежды. В этот момент я понял, что наша встреча — это не просто случайность, а возможность для обоих миров соединиться.

Так я, простой крестьянин, оказался на стыке двух эпох, и, возможно, именно это станет началом моего путешествия к мечте.
— Девушка, а можно с Вами познакомиться? — переспросил я.
— В нашем мире все можно, как и в Вашем, но знакомься лучше с девушкой из своего мира! — засмеялась девушка.
И я пошел искать девушку из своего мира.