Чужд не иностранец в иной земле, а чужеземец в чужом языке.

OnMyOwn777

Значение паронимов. Чужой – чуждый.

Чужой:
• принадлежащий другому (другим), являющийся собственностью другого (других), свойственно другим: чужой автомобиль, чужая игрушка, чужие вещи, чужая мысль.
• неродной, не связанный родственными отношениями: чужой ребёнок.
• не являющийся родиной или местом постоянного жительства для кого-либо: чужая страна.

OnMyOwn777

Чуждый:
• устар., то же, что чужой (чуждые мнения);
• имеющий мало общего с кем-либо, чем-либо, несходный с кем-либо по духу, взглядам, интересам и т. п.; далёкий: чуждая для меня сфера.
• не обладающий чем-либо, не имеющий, лишённый чего-либо: Она имела от природы здравый ум, чуждый всякой мечтательности.

Ханкин Евгений

Зачем "изыски", переписанные из интернета, когда проще, что "чужой" - не свой, а "чуждый" - инородный.....

OnMyOwn777

То есть Вы не поняли, почему я это сделала, да?
Жаль.

Что ж. Тогда разрешите откланяться.

OnMyOwn777

управление в русском языке

чуждый — кому-чему, для кого-чего и чего.
1. кому-чему и для кого-чего (далёкий по духу, несвойственный). Чуждые нам (для нас) взгляды. Но я нахожу, что уже и так слишком долго вращался в чуждой для меня сфере (Тургенев). [Варвара Васильевна] всем, даже чуждым ей по складу людям, умела внушать к себе мягкую любовь и уважение (Вересаев).

OnMyOwn777

2. чего (не обладающий чем-л., лишённый чего-л.). Чуждый мелкого самолюбия. Наташа имела от природы здравый и светлый ум, чуждый всякой мечтательности (Аксаков).

(с)

OnMyOwn777

Всё то, что я привела в Вашей публикации, показывает и доказывает некорректную формулировку Вашей мысли, Евгений.

Спасибо за адекватное восприятие.

Ханкин Евгений

Я очень рад, что в трактовании некорректности у нас различные с Вами
понимания....)) Будьте здоровы!

8 комментариев

Похожие цитаты

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Популярные сегодня категории

Топ участников