Место для рекламы
ирония космос трудности перевода нарочно не придумаешь
Иллюстрация к публикации

Они так говорят, вып.227 (о космосе–1)

1) «Летающая тарелка» по-французски — «летающее блюдце».
2) «Близнецы» (астр.) по-английски — Кастор и Поллукс.
3) «Большая Медведица» по-македонски — «Семивласка».
4) «Венера» по-турецки — Чулпан.
5) «Полярная звезда» по-уйгурски — «золотая звезда».
6) «Овен» по-чешски — Скопец.
7) «Водолей» по-монгольски — «созвездие горшечника».

©
СборникиУведомленияНе нравится!
Исправить Претензия
Обсудить
Опубликовал    21 авг 2024
0 комментариев

Похожие цитаты

ирония сумасшествие космос спутник юпитер
#1682459

Один человек из тысячи различает спутники Юпитера. Если остальные девятьсот девяносто девять их не видят, — это ещё не значит, что спутников Юпитера не существует, и не даёт оснований называть этого человека сумасшедшим.

© Агата Кристи 184«Тайна голубой вазы» 2
СборникиУведомленияНе нравится!
Исправить Претензия
1
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  26 ноя 2021
ирония реальность космос
#1821484

Отрыв от реальности порой сродни выходу в открытый космос.

© Дмитрий Семенихин 4625
СборникиУведомленияНе нравится!
Исправить Претензия
Обсудить
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  28 ноя 2022
ирония космос мужчина скафандр
#1900882

Мужчина — это космос, а в космос нельзя выходить без скафандра.

Ковальчук, х/ф "Девичник"

© Татьяна Сарана 1
СборникиУведомленияНе нравится!
Исправить Претензия
9
Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  10 авг 2023
Лучшие цитаты за 7 недель Vanch: 4610 цитат