Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

Вместо «Я тебя люблю!»
Японцы говорят" Луна красивая!"
Эта фраза подразумевает, что Луна становится по настоящему красивой лишь рядом с возлюбленным.

Опубликовала    27 мар 2024
1 комментарий
  • Аватар OnMyOwn777
    8 месяцев назад
    "В японском языке, конечно, есть слова "я тебя люблю", но японцы редко используют эту фразу, потому что очень застенчивые. Вместо этого они говорят "Луна красивая" — это тоже признание в любви. Имеется в виду, что сегодня, когда ты со мной, луна особенно красива. При этом ответ "да-да, красивая" (казалось бы, логичный) трактуется либо как отказ, либо как то, что девушка не поняла, о чём идёт речь."

    Не знала, спасибо. :-)

Похожие цитаты

Если тебя всё время носят на руках, осыпают цветами и дарят бриллианты — просыпайся, а то на работу опоздаешь!

Опубликовала  пиктограмма женщиныDariana  04 мая 2012

Иногда находишь силы простить тех людей, которые сделали тебе больно, но уже после этого, как правило, совершенно не хочется снова впускать их в свою жизнь! Разум простил, а вот душа…

Опубликовала  пиктограмма женщиныДоЗа СчАсТьЯ  10 окт 2012

Бывают такие принцессы, после завоевания которых думаешь: и зачем я дракона ухайдoкал, милая же была зверушка…

Опубликовала  пиктограмма женщиныАрина Забавина  11 дек 2012