Место для рекламы

Чтоб комар тебя заел,
Сердце чтоб жуки точили,
Чтобы желчь твои уста
Каждую минуту пили,
А не лги же сам себе!
Чтоб горел ты от стыда,
Чтобы злобно выл от боли,
Кричал: «Чёрт её возьми!»,
Чтоб покоя даже в поле
И в лесу не знать тебе.

Чтоб искал в людской толпе,
Всё на свете проклиная,
Чтоб, увидев, онемел,
Притворившись, что не знаешь,
Страх чтоб овладел тобой.
Пусть безволие в тебе
Жарким пламенем пылает.
Вон уже дрова таскают
Слуги на костёр большой
Для меня.

Перевёл с латышского Сергей Окулов

Опубликовала    08 янв 2024
2 комментария

Похожие цитаты

Иногда, лучше отпустить, переболеть, постараться забыть, чем всю жизнь держать, любить и мучиться.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныФЕРУЗ  05 ноя 2012

Настолько трудно согреть сердце, когда оно обморожено болью, как насколько легко жить в темноте когда сердце ослепляет свет любви!!!

Опубликовал  пиктограмма мужчиныФЕРУЗ  07 сен 2012

Самая настоящая боль — в слезах, которые никто не видит… Но еще больнее тогда, когда плакать уже не можешь. Потому что слезы поселяются глубоко в сердце. И там их уже невозможно утереть…

Я боюсь однажды перестать плакать. По тебе.

Опубликовала  пиктограмма женщиныМадина Бейсембаева  18 ноя 2012

Если глаза человека не видели слез, они не могут быть красивыми, если душа не страдала, она не понимает чужую боль, а человек может быть красивым только тогда, когда у него есть сердце, а не камень вместо нее…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныФЕРУЗ  26 дек 2012

Боли в Вашем сердце ровно столько — сколько Вы… позволяете… ей находиться… в Вас … забывайте… прощайте… отпускайте…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗАноЗА  28 июн 2013