Ах, разбудили меня, разбудили,
за грустный расчёт засадили:
сколько отпущено дней?
В первой колонке — те, что с водою уплыли
и не вернутся ко мне;
рядом в колонке — те, что прошли напрасно
и безобразно,
и лучше туда не смотреть;
в третьей колонке — те, что даны на праздник,
только вот что-то их нет, нет, нет…
Ах, разбудили меня, разбудили,
за горький расчёт засадили:
сколько отпущено бед?
В первой колонке — те, что уже разразились
и не вернутся ко мне;
рядом в колонке — те, что не заслужила,
я их сложила,
но лучше туда не смотреть;
в третьей колонке… Но я этот лист отложила —
очень уж много в будущем бед, бед, бед…
Ах, разбудили меня, разбудили,
за страшный расчёт засадили:
радостей сколько дано?
Что ж вы пустые листы мне вручили? —
радости нет ни одной.
Вы покопайтесь в своих запылённых архивах неторопливо,
чтобы не пропустить.
Мне тоже ведь хочется быть хоть немножко счастливой,
хоть немножко любимой хочется быть, быть, быть.