Место для рекламы

ОСЕНИ

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Печальная, все утро ты в слезах,
С прекрасным расстаешься октябрем.
Промокло все, разверзлись небеса,
И грусть легла на рыжий окоем.

Ах, осень, ни к чему твоя тоска.
Послушай, целый месяц впереди.
Ноябрьские парадные войска
Сияют златом на лесной груди.

Согрей окрестный мир теплом любви,
Сияньем остролистных хризантем,
Мелодией спасительных молитв…
В военный час больных так много тем.

Пусть радость в твоих нотах прозвучит,
Возьми струну у дождика, сыграй!
Ах, осень-осень! Ты мой верный щит,
Я жду, надеясь на победный май!
05.11.2023

Опубликовала    09 ноя 2023
2 комментария

Похожие цитаты

Янтарная осенняя пора

От Лены (Пчёлкиной) эстафету принимая, её талантом пылко восхищаясь, венком октав я с Осенью прощаюсь....

(Венок октав)

Закончен карнавал осенних сцен!
Зима готовит новые забавы.
И вот уже сплошным дождям взамен
Глухая ночь выказывает нравы.
Сдвигает брови хмурый небосвод,
Грустят о лете скучные дубравы.
Дрожит листва, прижавшись к сонным травам,
Не слышно вдохновенных, пылких од.

Не слышно вдохновенных пылких од…
Река бурлит мятежной пенной рябью,
Осину от озноба так трясёт

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  20 ноя 2020

ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ЛЮБВИ...

Каждый автор надеется, что его публикацию, означенную на ЖМ-ке словом «цитата», будь то стихи или афоризм, оценили не просто галочкой, но и «незлым, тихим словом.» Увы, не все щедры на рецензии… А так хочется любви…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  29 дек 2021

Кто я в этом мире

Кто я в этом мире? Может, незабудка,
Может быть, степная горькая полынь?
Для кого — репейник, для кого-то — прутья,
Старожил далёких кочевых пустынь…

Может, я былинка из степных просторов,
Мне все время снятся теплые поля,
Небо голубое, мерный шум моторов,
Ковыли густые да полёт шмеля…

Может, я лавина мощного норд-оста,
Парус одинокий на тугих волнах?
И со мною вместе, может быть, непросто,
Ведь витаю часто в грёзах да в мечтах…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  10 мар 2020

С ДНЕМ ВЛЮБЛЕННЫХ!

Середина жизни...

Я не февральская, не Валентина,
Жизни нелегок мой гуж.
Но прорывается счастья плотина,
Если со мною мой муж.

Мы не дарили друг другу сердечки, —
Не было моды такой.
На безымянном одно лишь колечко,
Милый, желанный, родной.

Я и сегодня тебя представляю
Стройным, высоким, седым.
Пары влюбленные! Всех поздравляю,
Кто стал навеки родным!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  13 фев 2021

Виртуальный друг

Привет, мой виртуальный друг!
Ты где-то далеко!
Но вдохновенный наш досуг
Проводим мы легко.

Ты, словно ветер озорной,
Невидим, но гостишь,
Идёшь тропой беспроводной,
Смеёшься и грустишь.

Ты, как незримая душа,
Маячишь вдалеке
И пишешь что-то не спеша
В компьютерной строке.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  25 апр 2020