Сияет Парнас над Эвбейским проливом своим белоснежным нарядом,
Над морем холодным тёмным колючим чайки парят отрядом.
Паром крепко связан толстым жгутом, безлюдна его корма,
По волнам Эгейским неспешно ступает греческая зима.
В холодных руках крепко сжимаю я твёрдый плод граната,
С силой бросаю его на пол и разбиваю - так надо!
Брызги рубинов блестят на снегу, чайки над морем плачут,
Сияет Парнас над Эвбейским проливом — гранат разбит на удачу!
***
Есть такая традиция греческая, разбивать плоды граната на удачу, счастье и благополучие в наступающем году.