Место для рекламы

Йонатан Гефен - Быть одному - Свободный перевод

Если плачу плачу я,
Не говори — мне горько.
А слёзы лью лишь потому,
Что так смешно быть одному…

И всё же это не о том, и всё же это не о том,
А может о совсем другом, а может о совсем другом.
Бывает сердце горячо, бывает холодно плечо,
А может снова не о чём, так просто чепуху несём.

А вдруг услышишь, я смеюсь,
Не думай — это радость.
Я так смеюсь, чтоб спрятать грусть
И одиночества усталость.

А если встану и уйду,
Не значит — что мне есть куда.
Мои дороги все кружат,
Вокруг тебя, вокруг тебя…

Свидетельство о публикации № 112111309849

©
Опубликовал    25 мая 2023
0 комментариев

Похожие цитаты

НЕ ТЫ

Другая женщина пыль вытирает в комнате моей
И варит кофе тихо напевая.
И счастлива она и осторожно прикрывает дверь,
Моим общеньям с музой не мешая.

Другая женщина со мною под руку идёт,
Листва ей нежно ноги омывает.
И руки белые на плечи мне кладёт
И ни о чём глаза не упрекают.

Другая женщина так рано по утрам встаёт,
Смеётся курит, варит мне обеды.
И никакой не чувствует победы,
Над той которая, давно здесь не живёт.

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  06 мая 2023

Чтоб легче нам пройти

Чтоб легче нам пройти,
Совместной жизни путь:
Её ошибки не прощай,
А позабудь…

№ 117121402712

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  14 мая 2023

Я часто прихожу на этот пляж,
Здесь на рассвете лица все знакомы.
Нам море помогает растворить,
Комки на сердце, что скопились дома.

И много дней, на пару метров от меня,
Сидит старик — лет семьдесят, похоже.
Сидит один, но стульев всегда два,
Так каждый раз — одно и тоже.

Бестактно — знаю. Разговорились…
Он рассказал, что это для жены,
Она ушла, но перед тем решились,
Что как всегда… у утренней волны:

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  24 мая 2023