Место для рекламы

Йонатан Гефен - Быть одному - Свободный перевод

Если плачу плачу я,
Не говори — мне горько.
А слёзы лью лишь потому,
Что так смешно быть одному…

И всё же это не о том, и всё же это не о том,
А может о совсем другом, а может о совсем другом.
Бывает сердце горячо, бывает холодно плечо,
А может снова не о чём, так просто чепуху несём.

А вдруг услышишь, я смеюсь,
Не думай — это радость.
Я так смеюсь, чтоб спрятать грусть
И одиночества усталость.

А если встану и уйду,
Не значит — что мне есть куда.
Мои дороги все кружат,
Вокруг тебя, вокруг тебя…

Свидетельство о публикации № 112111309849

©
Опубликовал    25 мая 2023
0 комментариев

Похожие цитаты

Профессиональная практика

Картошка жаренная с луком и с грибами,
Солёный огурец в придачу к ней,
О сколько больных душ ты излечила.
И скольких осчастливила людей…
Бывает, что психолог не пролезет,
Бывает психиатр не пройдёт.
Тарелочка дымящаяся сразу:
Заштопает, залечит и поймёт…
А если к ней прибавить три по триста…
За жизнь с другом… до утренних лучей…
Родимая поможет сердцу выстоять
И окунуться снова в мерзость дней…
Я знаю, что тут скажут диетологи:
Холестерин и пьяная фигня,

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  22 авг 2023

Папе - Моя первая война

Как странно, старше я тебя,
Ушёл ты рано в тридцать восемь.
И май шумел, весна была,
А в моём сердце жила осень…
Так много ты со мной успел,
Так мало я успел с тобой…
О Боже, как бы я хотел,
Узнать сейчас утраты боль…
Сейчас когда за пятьдесят
И сердце полное рубцами,
Хоть зарыдает, но поймёт —
Бывает так со стариками…
И ты б ушёл, закрыв глаза,
Оставив мне всю мудрость века,

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  29 июл 2023

Жестокой не была, вместо царапин на сердце — оставляля царапины на спине и кредитной карточке …

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  30 сен 2023

Я часто прихожу на этот пляж,
Здесь на рассвете лица все знакомы.
Нам море помогает растворить,
Комки на сердце, что скопились дома.

И много дней, на пару метров от меня,
Сидит старик — лет семьдесят, похоже.
Сидит один, но стульев всегда два,
Так каждый раз — одно и тоже.

Бестактно — знаю. Разговорились…
Он рассказал, что это для жены,
Она ушла, но перед тем решились,
Что как всегда… у утренней волны:

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  24 мая 2023

Зачем ты, вечно ноешь о судьбе?
Не надоел ещё, тот бесконечный плач?
А ты подумай хоть разок, о муравье !
Которому…, ты под луной гуляющий …, палач…

№ 112081102347

2012

© edi shraer 345
Опубликовал  пиктограмма мужчинышраер эдуард  09 сен 2023